Van Susans - Bones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bones» из альбома «Bones» группы Van Susans.
Текст песни
Bones build back stronger don’t you know Healing takes longer sometimes you have to let go go go Of whatever you can And tell yourself to be tough Big and bad Sometimes it takes a long hard fall To find out you’re not invincible after all After all theses things that you feel And all the victories you’ve won You thought you were carved out of stone Turns out all it was, was bone Age is just a number so they say We’re just pieces of a game we have to play But when the going gets tough The tough seems to go Until you realise you’re just broken bone Sometimes it takes a long hard fall To find out you’re not invincible after all After all theses things that you feel And all the victories you’ve won Well you thought you were carved out of stone Turns out all it was, was bones Bones build back stronger don’t you know But that can take a long time you should know Even still you should go for everything you can Because soon enough you’ll wake up, an old man Sometimes it takes a long hard fall To find out you’re not invincible after all After all theses things that you feel And all the victories you’ve won You thought you were carved out of stone Turns out all it was, was bone You thought you were carved out of stone Turns out all it was, was bone You thought you were carved out of stone Turns out all it was, was bone Sometimes it takes a long hard fall To find out you’re not invincible after all After all theses things that you feel And all the victories you’ve won You thought you were carved out of stone Turns out all it was, was bone You thought you were carved out of stone Turns out all it was, was bone You thought you were carved out of stone Turns out all it was, was bone You thought you were carved out of stone Turns out all it was, was bone
Перевод песни
Кости строятся сильнее, разве ты не знаешь? Исцеление занимает больше времени, иногда ты должен отпустить Все, что можешь, И сказать себе, чтобы быть жестким. Большой и плохой. Иногда требуется долгое тяжелое падение, Чтобы понять, что ты не непобедим, В конце концов, после всех этих вещей, которые ты чувствуешь, И всех побед, которые ты одержал. Ты думал, что был вырезан из камня, Но оказалось, что все это было костью. Возраст - это всего лишь число, поэтому они говорят, Что мы просто играем в игру, в которую мы должны играть, Но когда становится трудно, Кажется, Что тяжело, пока ты не осознаешь, что ты просто сломанная кость. Иногда требуется долгое тяжелое падение, Чтобы понять, что ты не непобедим, В конце концов, после всех этих вещей, которые ты чувствуешь, И всех побед, которые ты одержал. Что ж, ты думал, что был вырезан из камня, Оказалось, что все было так, что Кости стали крепче, разве ты не знаешь, Но это может занять много времени, ты должен знать, Даже все же ты должен пойти на все, что можешь, Потому что скоро ты проснешься, старик. Иногда требуется долгое тяжелое падение, Чтобы понять, что ты не непобедим, В конце концов, после всех этих вещей, которые ты чувствуешь, И всех побед, которые ты одержал. Ты думал, что был вырезан из камня, Оказалось, что все это было, была кость, Ты думал, что был вырезан из камня, Оказалось, все это было, была кость, Ты думал, что был вырезан из камня, Оказалось, все это было, была кость. Иногда требуется долгое тяжелое падение, Чтобы понять, что ты не непобедим, В конце концов, после всех этих вещей, которые ты чувствуешь, И всех побед, которые ты одержал. Ты думал, что был вырезан из камня, оказалось, что все это было, была кость, ты думал, что был вырезан из камня, оказалось, все это было, была кость, ты думал, что был вырезан из камня, оказалось, все это было, была кость, ты думал, что ты был вырезан из камня, оказалось, все это было, была кость.