Van Morrison - Coney Island текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Coney Island» из альбома «Avalon Sunset» группы Van Morrison.
Текст песни
Coney Island Coming down from Downpatrick Stopping off at St. John’s Point Out all day birdwatching And the craic was good Stopped off at Strangford Lough Early in the morning Drove through Shrigley taking pictures And on to Killyleagh Stopped off for Sunday papers at the Lecale District, just before Coney Island On and on, over the hill to Ardglass In the jamjar, autumn sunshine, magnificent And all shining through Stop off at Ardglass for a couple of jars of Mussels and some potted herrings in case We get famished before dinner On and on, over the hill and the craic is good Heading towards Coney Island I look at the side of your face as the sunlight comes Streaming through the window in the autumn sunshine And all the time going to Coney Island I’m thinking, Wouldn’t it be great if it was like this all the time.
Перевод песни
Кони-Айленд Спуститься вниз от Downpatrick Остановка в Сент-Джонс-Пойнте В течение всего дня наблюдение за птицами И сумасшедший был хорош Остановился в Стрэнгфорде Лох Рано утром Проехал через съемки Шригли И дальше к Killyleagh Остановились на воскресные документы на Lecale District, прямо до острова Кони Вперед, на холм до Ардглас В джамджаре осенний солнечный свет, великолепный И все сияющие Остановитесь в Ardglass за пару баночек из мидий и некоторых горшечных сельдей на случай Мы голодим перед ужином Вдобавок, на холме и в кресле хорошо Переход к Кони-Айленду Я смотрю на сторону твоего лица, когда наступает солнечный свет Поток через окно в осенний солнечный свет И все время, направляясь на Кони-Айленд, я думаю, Было бы здорово, если бы все было так все время.