Van Halen - It's About Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's About Time» из альбомов «The Very Best Of Van Halen (UK Release)» и «The Best Of Both Worlds» группы Van Halen.
Текст песни
Last time, wrong time, outside, out of line, Uh! Yeah, but this time’s our time, right on, we’ll let it shine Get up, turn your clock back, paint it red on black Bring it all right back, oh hell yeah Come on, alright, hey hey hey You can spend my money, don’t you waste my time (My time, prime time) Well, we’re right now makin' up for lost time, yeah Alright, alright I think it’s high time we laid it out there on the line Yeah, it’s about time, it’s about time, it’s about time, yeah Bright lights, old fights, this time we got it right, yeah It’s been a long time, overtime Second flash, you’re out of sight, yeah So get up, turn your, your clock back, paint it red on black Well get it all right back, oh hell yeah yeah Come on, it’s alright, hey hey hey You can spend my money, don’t you waste my time (My time, prime time) Well I’m about to make it up to you big time (Big, big, (Woo)big, big time) Well it’s about time we laid it out there on the line, Woo It’s about time, it’s about time, it’s just about time, It’s just about time yeah Time, time, time, time, Time, time, time, time (Hey Mike, Hey Sam, We Don’t Know Why, But It’s About Time) (Guitar Solo) It’s alright Yeah, spend my money, don’t waste my time (My time, prime time) Yeah we’re gonna make it up to you big time (Big (yeah)time, big time) Because it’s high time we laid it out there on the line It’s about time, it’s about time, it’s about time It’s just about time It’s about time, It’s about time, it’s all about I’m talkin' bout, I wanna know, there ain’t no doubt It’s about time, yeah yeah yeah Woo, So go ahead, turn your clocks back Haaaow — Owwwww!
Перевод песни
В прошлый раз, неправильное время, Вне, вне линии, Uh! Да, но на этот раз наше время, Прямо сейчас, мы позволим ему сиять Встаньте, верните свои часы, Красить его красным на черном Верните все, Черт возьми Да ладно, ладно, Эй Эй Эй Вы можете тратить мои деньги, Ты не тратишь мое время (Мое время, прайм-тайм) Ну, мы сейчас Макин для утраченного времени, да Хорошо хорошо Я думаю, что настало время Мы положили его туда на линии Да, пришло время, пора, Пришло время, да Яркие огни, старые бои, На этот раз мы поняли, Да Это было давно, сверхурочно Вторая вспышка, Ты скрываешься, да Так что встаньте, поверните, Ваши часы назад, нарисуйте его красным на черном Хорошо, все сразу, Черт возьми, да Да ладно, все в порядке, Эй Эй Эй Вы можете тратить мои деньги, Ты не тратишь мое время (Мое время, прайм-тайм) Ну, я собираюсь сделать это до тебя (Большой, большой, (Ву) большой, большой раз) Ну, пришло время Мы положили его на линию, свататься Пришло время, пришло время, Сейчас самое время, Пришло время да Время, время, время, время, Время, время, время, время (Эй, Майк, Эй Сэм, Мы не знаем, почему, Но это о времени) (Guitar Solo) Все в порядке Да, потратьте мои деньги, Не трать мне время (Мое время, прайм-тайм) Да, мы собираемся Сделайте это для вас большим временем (Большое (да) время, большое время) Потому что настало время Мы положили его на линию Пришло время, пришло время, пора Сейчас самое время Пришло время, Пришло время, это все о Я поговорю, я хочу знать, Нет никаких сомнений Пришло время, да, да. Уо, Так что вперед, Верните свои часы назад Haaaow - Owwwww!