Van Der Graaf Generator - The Liquidator текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Liquidator» из альбома «Now and Then» группы Van Der Graaf Generator.
Текст песни
I read the news, in a paper No flowers please, donations to charity Like the N.S.P.C.V.d.G.G. Just send the money to Guy and Hugh and David and me. It’s a joke, there is no hope left, who ever might disagree Tell me that you’re seen the worst, dish me the dirt Go on and rip the back right off my shirt ! Tell me how I hate Hugh Banton Tell us that the bank account is zero ant that anyway There’s no-one left to play to, oh well, there you go. Are we ever going to get this act together on time? It’s been totally screwed up and I really just don’t know Is there any way of keeping a clean feed line? Its out of the question, when the triple distortion booster’s blown Jackson, please ! What’s matter man? You’re freaking me out you know Only playing happy families, maybe playing different tunes Always playing too hard, too fast, too soon ! Waiting for our fate to take us Waiting for liquidator Caught in colour by the paper in the middle of a show Waiting for our fate to take us Waiting for liquidator The only news is bad news When the only story is making up or carrying on.
Перевод песни
Я читал новости, в газете Без цветов, пожертвования на благотворительность Как и N.S.P.C.V.d.G.G. Просто отправь деньги Гаю, Хью, Давиду и мне. Это шутка, надежда не осталась, кто когда-либо мог не соглашаться Скажите мне, что вы видели худшее, принесите мне грязь Продолжайте и разорвите спину с моей рубашки! Расскажи мне, как я ненавижу Хью Бантона Скажите нам, что банковский счет равен нулю, так или иначе Никто не должен играть, ну, вот и все. Мы когда-нибудь собираемся объединить этот акт вовремя? Это было полностью испорчено, и я действительно просто не знаю Есть ли способ сохранить чистую линию подачи? Не может быть и речи, когда тройное искажение разгон бустера Джексон, пожалуйста! Что такое человек? Ты меня пугаешь, ты знаешь Играя только счастливые семьи, возможно, играя по-разному мелодии Всегда слишком тяжело, слишком быстро, слишком рано! Ждем нашей судьбы, чтобы взять нас в ожидании ликвидатора Пойманный цветом по бумаге в середине шоу Ждем нашей судьбы, чтобы взять нас в ожидании ликвидатора Единственная новость - плохая новость Когда происходит только одна история.