Van Der Graaf Generator - Only In A Whisper текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Only In A Whisper» из альбома «Trisector» группы Van Der Graaf Generator.
Текст песни
Dive in to the Motion of the Avatar Sign up to the Army of the Phantom No-one's really who they say they are They’re all imposters on the stand in witness Welcome to the Power of Self-deception Head high in the grip of Holy Deadlock Don’t count on the way your days are numbered Listen to the wind which whips your every word away Word-drunk, has the Inquisition found you? Weight falls on your shoulders, under pressure Black dog in the desert heat will hound you — Hang on, only Faith is holding us together Dust clouds building up on the horizon Make way for the onslaught of the Visigoths Joined up, all the Automatic Writing — Some thoughts should be spoken only in a whisper Take aim on the Summit of Experience Don’t say we’re just making up the numbers Lay waste to the idea of an Afterlife Some thoughts should be spoken only in a whisper Listen to the wind which’ll whip your words away Listen to the wind that whips your every word away Scattered as your atoms all will be one day… Some thoughts should be uttered only in a whisper
Перевод песни
Погрузись в движение Аватара. Подпишись на армию призрака, Никто не тот, за кого себя выдают. Все они-самозванцы в свидетелях. Добро пожаловать в силу самообмана, Голова высоко в объятиях Священного тупика, Не рассчитывай на то, как твои дни сочтены, Слушай ветер, который уносит каждое твое слово. Пьяный по слухам, инквизиция нашла тебя? Вес падает на твои плечи под давлением. Черный пес в пустынной жаре будет преследовать тебя. Держись, только вера удерживает нас вместе, Пыльные тучи, накапливающиеся на горизонте, Уступают место натиску вестготов, Соединившихся, все напишут автоматически- Некоторые мысли должны быть сказаны только шепотом — Прицелься на вершину опыта. Не говори, что мы просто выдумываем цифры, Растрачивая впустую идею загробной жизни. Некоторые мысли должны быть сказаны только шепотом. Прислушайся к ветру, который отбросит твои слова. Прислушайся к ветру, который уносит каждое твое слово прочь, Рассеянному, когда все твои атомы однажды... Некоторые мысли должны быть произнесены только шепотом.