Vampire - Under The Grudge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Under The Grudge» из альбома «Vampire» группы Vampire.
Текст песни
In the outskirts of the city, on a quiet dead end street, In a house of narrow stories — that’s where life and death will meet. Who is hiding in the walls? What is crawling down the stairs? You won’t leave this house alive. You will die in a blur of blackest anger. In a cloud of blind revenge there’s a pair of eyes that watches and their aim will never change. Who is hiding in the walls? What is crawling down the stairs? You won’t leave this house alive. You will die under the grudge. Morbid beauty — blacker than jet. Under the grugde, the sick curse is alive. Enter the grugde. It never forgives, it never forgets. Under the grudge, the sick curse is alive and you will die. Who is hiding in the walls? What is crawling down the stairs? You won’t leave this house alive. You will die under the grudge. Morbid beauty — blacker than jet. Under the grugde, the sick curse is alive. Enter the grugde. It never forgives, it never forgets. Under the grudge, the sick curse is alive and you will die. Resent is not an easy game, confronted wrongfully. Stay and die like those who dared enter incautiously. Touch upon Kayako’s curse and your heart will halt. This is where all reason bursts and you redeem your faults. Under the grugde, Morbid beauty — blacker than jet. Under the grugde, the sick curse is alive. Enter the grugde. It never forgives, it never forgets. Under the grudge, the sick curse is alive and you will die.
Перевод песни
На окраине города, на тихой тупиковой улице, В доме узких историй - вот где встречаются жизнь и смерть. Кто прячется в стенах? Что скачет вниз по лестнице? Вы не оставите этот дом живым. Вы умрете от размытого гнева. В облаке слепой мести Есть пара глаз, которые смотрят И их цель никогда не изменится. Кто прячется в стенах? Что скачет вниз по лестнице? Вы не оставите этот дом живым. Ты умрешь под злостью. Морбидная красота - чернее, чем струя. Под гругде болит проклятие. Войдите в grugde. Он никогда не прощает, он никогда не забывает. Под обидой, больное проклятие живое, и вы умрете. Кто прячется в стенах? Что скачет вниз по лестнице? Вы не оставите этот дом живым. Ты умрешь под злостью. Морбидная красота - чернее, чем струя. Под гругде болит проклятие. Войдите в grugde. Он никогда не прощает, он никогда не забывает. Под обидой, больное проклятие живое, и вы умрете. Resent - не простая игра, противостоящая противоправным действиям. Оставайтесь и умирайте, как те, кто осмелился войти неосторожно. Прикоснитесь к проклятию Каяко, и ваше сердце остановится. Это то место, где разражается вся причина, и вы искупите свои ошибки. Под гругде красота Морбида - более черная, чем реактивная. Под гругде болит проклятие. Войдите в grugde. Он никогда не прощает, он никогда не забывает. Под обидой, больное проклятие живое, и вы умрете.