Valley Lodge - Kiss Me, I'm Drunk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kiss Me, I'm Drunk» из альбома «Use Your Weapons» группы Valley Lodge.
Текст песни
Kiss me, I’m drunk And I think that I love you baby Kiss me, I’m drunk And hold my hand If you’re scared or concerned for your health Just pretend that I’m someone else Kiss me, I’m drunk Kiss me, I’m drunk I’ll love you 'til my dying days Or until they kick us out of this place I’ll be your oyster if you be my pearl Come on not a care in the world For a boy or a girl Kiss me, I’m drunk Can I take just a piece of your time Kiss me, I’m drunk Let me be your man I’ve got a plan for us honey If you think you can loan me the money Kiss me, I’m drunk Kiss me, I’m drunk Come on let’s get out of this place I’ve got a room mate but he just bought a case Won’t let my love for you be unsung Remember the time we were young When a tongue was a tongue I’ll love you 'til my dying days Or at least until my memory fades Imagine that we’re lovers enthralled When I’ve got you pinned to the wall In the last bathroom stall Kiss me, I’m drunk Kiss me, I’m drunk Kiss me, I’m drunk Kiss me, I’m drunk Baby I’m alive but I’m not awake Baby I’m alive but I’m not okay I’m alive but I’m not awake Baby I’m alive but I’m not okay Kiss me, I’m drunk Kiss me, I’m drunk Kiss me, I’m drunk Kiss me, I’m Kiss me, I’m drunk
Перевод песни
Поцелуй меня, я пьяна, И я думаю, что люблю тебя, детка. Поцелуй меня, я пьян И держи меня за руку, Если ты боишься или беспокоишься за свое здоровье, Просто притворяйся, что я кто-то другой. Поцелуй меня, я пьян. Поцелуй меня, я пьян. Я буду любить тебя до самой смерти Или до тех пор, пока нас не вышвырнут отсюда, Я буду твоей устрицей, если ты будешь моей жемчужиной. Давай, не волнуйся ни О каком парне или девушке. Поцелуй меня, я пьян. Могу ли я взять лишь часть твоего времени, Поцелуй меня, я пьян? Позволь мне быть твоим мужчиной. У меня есть план для нас, милая. Если ты думаешь, что можешь одолжить мне деньги. Поцелуй меня, я пьян. Поцелуй меня, я пьян. Давай, давай уберемся отсюда! У меня есть сосед по комнате, но он только что купил чемодан, Не позволю моей любви к тебе остаться незамеченной. Вспомни то время, когда мы были молоды, Когда язык был языком. Я буду любить тебя до конца своих дней Или, по крайней мере, до тех пор, пока моя память не угаснет. Представь, что мы влюблены в восторге, Когда я прижал тебя к стене В последней ванной. Поцелуй меня, я пьян. Поцелуй меня, я пьян. Поцелуй меня, я пьян. Поцелуй меня, я пьяна, Детка, я жива, но не проснулась. Детка, я жива, но я не в порядке. Я жива, но не проснулась. Детка, я жива, но я не в порядке. Поцелуй меня, я пьян. Поцелуй меня, я пьян. Поцелуй меня, я пьян. Поцелуй меня, я целую меня, Я пьян.