Valley Lodge - If It Takes All Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If It Takes All Night» из альбома «Valley Lodge» группы Valley Lodge.
Текст песни
Desperate and cruel, I’m down with you honey Push for some nudes, and spend all the money I’m just a sucker for love In the name of (indistinguishable) Well there’s a girl in the room She seems kinda crazy I’d try some moves But I’m just too lazy Hold me just a little bit closer And I’ll be around If it takes all night I’ll weigh you down If it takes all night I’ll lift you up And I’ll bring you down When it takes all night I’ll be there with you honey Taking all this time we need If it takes all night I’m gonna weigh you down She’s got the hot, the solar moves, baby Check out my scars, my honey wounds, baby If it’s too soon, it’s soon It’ll be alright 'Cause every place that she leaves Will change to summer forever Down to the sea Full of stormy weather If she’ll see me, then I’ll love her If it takes all night I’ll weigh you down If it takes all night I’ll lift you up Then bring you down And if it takes all night I’ll be there with you honey Taking all this time we need If it takes all night I’m gonna weigh you down I was a freak, I was scared, I was running Taking on the summer air, honey I’m just a fool You got nothing to be scared of So give me just a minute to do my loving Give me it this time And I’ll wear it for the new town But this aim is going from better to worse So go back under the covers And forget the first If it takes all night I’ll weigh you down If it takes all night I’ll lift you up And I’ll bring you down And if it takes all night I’ll be there with you, honey Taking all this time we need If it takes all night I’m gonna weigh you down
Перевод песни
Отчаявшись и жестокий, я с тобой, милая, Давлю на какую-нибудь обнаженную натуру и трачу все деньги, Я просто неудачник любви Во имя (неразличимой). Ну, в комнате есть девушка, Она кажется немного сумасшедшей, Я бы попробовал некоторые движения, Но я просто слишком ленив. Обними меня чуть-чуть ближе, И я буду рядом. Если это займет всю ночь ... Я утяжелю тебя, Если это займет всю ночь, Я подниму тебя, И я сброшу тебя, Когда это займет всю ночь, Я буду рядом с тобой, милая, Забирая все это время, которое нам нужно. Если это займет всю ночь ... Я собираюсь взвесить тебя. У нее жаркие солнечные движения, детка. Зацени мои шрамы, мои сладкие раны, детка, Если это слишком рано, скоро Все будет хорошо, потому что каждое место, что она оставляет, Навсегда изменится на лето, На море, Полное шторма, Если она увидит меня, тогда я буду любить ее. Если это займет всю ночь ... Я утяжелю тебя, Если это займет всю ночь, Я подниму тебя, А потом сломлю. И если это займет всю ночь, Я буду рядом с тобой, милая, Забирая все, что нам нужно. Если это займет всю ночь ... Я собираюсь взвесить тебя. Я был уродом, я был напуган, я бежал, Принимая летний воздух, милый, Я просто дурак. Тебе нечего бояться, Так дай мне минутку, чтобы заняться моей любовью, Дай мне это на этот раз, И я надену это для нового города, Но эта цель становится все лучше и хуже. Так что возвращайся под одеяла И забудь о первом. Если это займет всю ночь ... Я утяжелю тебя, Если это займет всю ночь, Я подниму тебя И сломлю. И если на это уйдет вся ночь, Я буду рядом с тобой, милая, Отнимая у нас столько времени. Если это займет всю ночь ... Я собираюсь взвесить тебя.