Valkyrja - Season of Rot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Season of Rot» из альбома «The Antagonist's Fire» группы Valkyrja.
Текст песни
Diving from a wound into another, as a birth into the next. In your eyes I saw myself, I saw an empty, barren place. I saw pillaged grounds and deserts dead… My pride and joy, growing stronger by your resignation. In your dejection I could find a value shining and truth. Combining wounds and bleeding as one. Reaching for nothing — always dying. See the herd, fed from silver plates. In their shade of sloth I chose to starve. Starve with pride, in contempt. Reaching upwards to pollute the heavens, striking downwards to crack the earthly face. Ascending, descending — the movement is constant. Here are beasts — all unchained! Erupting, corrupting. Their presence distinct, for here are wolves — each far from tame! Their hunger leading you forth, as one with the night. I deny the blood they carry and their laws alike. Decomposing to create a distance — to cut the strings of our common ground, to bury my fist in their very soul. Aiming to damage and harm, the worse — the greater! Know this — you are a burden and I am armed. I’ll burn your world! Weary eyes behold their own demise, parasites woven into the world’s decree — a fabric we must burn to be free. Many are the wounds that prove their hunger. Drowning dreams in reeking pools of the blood of every nation whose flags and uniforms are but memories. Ascending, descending — the movement is constant. Here are beasts — all unchained! Erupting, corrupting. Their presence distinct, for here are wolves — each far from tame! See the herd, fed from silver plates. In their shade of sloth I chose to starve. Starve with pride, in contempt. Blood and light as one, pain and passion, rushing through all directions, leaving man’s creation black as tar. Can’t you see the borders crumble, as we turn our backs on to the world without regret nor remorse? See the equinox in red and burning in brightest fire. Behold — the very image of the very end enlaced in dancing flames. Let there be Death from here on! Ignite with pride and succumb — starve for the sake.
Перевод песни
Дайвинг от раны в другую, Как рождение в следующем. В твоих глазах я увидел себя, Я увидел пустое, бесплодное место. Я видел разрушенные земли и пустыни ... Моя гордость и радость, растущая Сильнее вашей отставкой. В твоем унынии я мог найти ценное сияние и правду. Сочетание ран и кровотечения как одно. Достижение зря - всегда умирает. Посмотрите на стадо, поданное из серебряных пластин. В тени ленивого я решил голодать. Голодайте с гордостью, в презрении. Достигнув вверх, чтобы загрязнить небеса, Ударяясь вниз, чтобы взломать земное лицо. Восходящий, нисходящий - движение постоянное. Вот звери - все развязаны! Прерывание, развращение. Их присутствие отличается, Ибо здесь волки - каждый далеко не ручный! Их голод ведет вас вперед, как один с ночью. Я отрицаю кровь, которую они несут, и их законы. Разложение для создания расстояния - вырезать струны нашей общей земли, Чтобы похоронить кулак в их самой душе. Стремясь повредить и повредить, тем хуже - чем больше! Знай это - ты брешь, я вооружен. Я сожгу свой мир! Утомленные глаза видят свою собственную смерть, паразиты, вплетенные в мировой указ - ткань, которую мы должны сжигать, чтобы быть свободным. Многие из них - раны, которые доказывают их голод. Утонувшие мечты в вонючих бассейнах крови каждой нации чьи флаги и мундиры - всего лишь воспоминания. Восходящий, нисходящий - движение постоянное. Вот звери - все развязаны! Прерывание, развращение. Их присутствие отличается, Ибо здесь волки - каждый далеко не ручный! Посмотрите на стадо, поданное из серебряных пластин. В тени ленивого я решил голодать. Голодайте с гордостью, в презрении. Кровь и свет как одна, боль и страсть, мчась по всем направлениям, оставляя создание человека черным как смола. Разве вы не видите, что границы рушится, когда мы поворачиваемся спиной к миру без сожаления или раскаяния? См. Равноденствие в красном и жжение в ярком огне. Вот - сам образ самого конца в танцевальных пламенах. Пусть здесь будет Смерть! Игнорируйте с гордостью и поддакой - голодать ради.