Valkyrja - Eulogy (Poisoned, Ill and Wounded) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Eulogy (Poisoned, Ill and Wounded)» из альбома «The Antagonist's Fire» группы Valkyrja.
Текст песни
Woe — my bride, whose side I’ll never leave. I gladly kiss her feet in adoration. From her livid lips cries a deceitful hiss. No love as gruesome, nor shame in our kiss. …in our kiss. The sliding edge against our throats whose glare we’ll never see. Her labor is the terror no man shall ever flee. Poisoned, ill and wounded, to her curse I’m drawn. All I was — now gone. Wounded, ill and injured, through the dark fulfilled, all I was — now killed. Are there memories still flaring within begotten nooks of values worth upholding, by human hand composed? Come see their pillars falling, and odious are the hooks that render life with wounds unclosed. Behold the deathlike triumph as pain transposed. Behold the deathlike triumph unopposed! Shivering in fever and fear. The ghost of life no longer here… Filling hearts with radiance whose glare ignite the world and through the empty veins the fire glory once more swirled. From soul to flesh it whirled! Her will is all I’ll ever be, forever I’m drifting upon her storming sea. Turning heaven’s pride to dust by a single strike. Every beacon burned and through each heart a hammered spike. Ride across the fruitless skies upon the steed of dearth. Turn to grave both sight and dream, as locusts pillage earth. Poisoned, ill and wounded, by the black enthralled. through my mouth — our dirge. Poisoned, ill and injured, her every deed appalled, yet with the night I’ll merge. Yearning lips of sweetest death, a sharpened arrow to her bow. Foulness in the purest shape, highest peak and cruelest foe. My gift to you is woe…
Перевод песни
Горе - Моя невеста, с которой я никогда не уйду. Я с удовольствием целую ее ноги в обожании. Из ее густых губ вопит обманчивое шипение. Нет любви, как ужасной, и не стыдно в нашем поцелуе. ... в нашем поцелуе. Скольжение к горлу чей блики мы никогда не увидим. Ее труд - это террор ни один человек никогда не убежит. Отравленный, больной и раненый, к ее проклятию я нарисован. Все, что я был - теперь ушел. Раненый, больной и раненый, через темную, Все, что я был - теперь убито. Есть ли еще воспоминания о воспоминаниях В порожденных уголках Ценностей, заслуживающих внимания, по человеческой руке? Приходите посмотреть, как их столбы падают, И одиозными являются крючки Которые делают жизнь с ранами незакрытыми. Вот смертельный триумф Как переносимая боль. Вот смертельный триумф безальтернативный! Дрожа от лихорадки и страха. Призрак жизни уже не здесь ... Заполнение сердца сиянием Чьи блики зажигают мир и через пустые вены Огненная слава снова закрутилась. От души к плоти она крутилась! Ее воля - это все, что я когда-либо буду, навсегда я дрейфую над ее штурмовым морем. Превращение небесной гордости в пыль Одним ударом. Каждый маяк сожжен И через каждое сердце забитый шип. Прогуляйтесь по бесплодным небесам На лошадях. Повернитесь на могилу и взгляд, и мечту, как саранча грабежа земли. Отравленный, больной и раненый, черным в восторге. Через мой рот - наш панихида. Отравленный, больной и раненый, Ее каждое дело ужасало, Но с ночи я сольюсь. Горестные губы сладчайшей смерти, заостренная стрела к ее луку. Нарушение в чистейшей форме, Самый высокий пик и жесточайший враг. Мой подарок тебе - горе ...