Valentine - Part Of The Deal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Part Of The Deal» из альбома «Ocean Full Of Tears» группы Valentine.
Текст песни
Stand in front of you Eishing that I could sing 'Bout the story that says That we don’t always win I’m not really in the mood to fly I don’t always shine Cloudy sky’s passing by And when I look around I see that life Doesn’t always mean what it seems But for me… All what I am is for real And that’s the part of the deal Nothing makes me change it All what I do is for real Cause that’s the way that I feel Nothing makes me change it Nothing makes me change it Turn the lights off And I’ll leave to go home Keep your smiling faces Right there where they belong Even when you tell me that I am Like a shining star, I may be that for you But when I look around I see that life Doesn’t always seem, what it means But for me… All what I am is for real And that’s my part of the deal Nothing makes me change it All what I do is for real Cause that’s the way that I feel Nothing makes me change it Nothing makes me change it Even if you turn around and see That I’m on my way and believe I could Stay, I could stay Then I look around and see that life Does’nt always seem, what it means But for me… All what I am is for real And that’s my part of the deal Nothing makes me change it All what I do is for real Cause that’s the way that I fell Nothing makes me change it All what I am is for real And that’s my part of the deal Nothing makes me change it
Перевод песни
Встань перед тобой, Эйш, чтобы я мог спеть о истории, которая говорит, Что мы не всегда побеждаем. Я не в настроении летать. Я не всегда сияю, Пасмурное небо проходит мимо. И когда я смотрю вокруг, я вижу эту жизнь. Это не всегда значит, чем кажется. Но для меня... Все, что я есть, - это по-настоящему, И это часть сделки, Ничто не заставляет меня ее менять. Все, что я делаю, - это по-настоящему, Потому что я чувствую, Что ничто не заставляет меня изменить это. Ничто не заставляет меня изменить это. Выключи свет, И я уйду домой. Держи свои улыбающиеся лица Там, где они должны Быть, даже когда ты говоришь мне, что я Как сияющая звезда, я могу быть тем для тебя, Но когда я смотрю вокруг, я вижу эту жизнь. Не всегда кажется, что это значит, Но для меня... Все, что я есть, - это по-настоящему, И это моя часть сделки, Ничто не заставляет меня ее менять. Все, что я делаю, - это по-настоящему, Потому что я чувствую, Что ничто не заставляет меня изменить это. Ничто не заставляет меня изменить это. Даже если ты обернешься и увидишь, Что я на своем пути, и поверишь, Что я могу остаться, я смогу остаться, Тогда я оглянусь и увижу, что жизнь Не всегда кажется, что это значит, Но для меня... Все, что я есть, - это по-настоящему, И это моя часть сделки, Ничто не заставляет меня ее менять. Все, что я делаю, - это по-настоящему, Потому что именно так я упал, Ничто не заставляет меня изменить это. Все, что я есть, - это по-настоящему, И это моя часть сделки, Ничто не заставляет меня ее менять.