Val Emmich - We Still Bleed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Still Bleed» из альбома «Little Daggers» группы Val Emmich.
Текст песни
It’s way too early To say you gotta go You rub your eyes Throw the covers to the floor And you always said you’d never But found a way to ask for more Now the only light that’s shining Is behind that exit door And i don’t have the time To figure out what it was you meant No i never understood why what you said Wasn’t what you felt Baby you got no reason to leave But it’s not enough to stay Baby i can’t believe That we let it get this way We’re past convention Past token apologies We always make amends We hand in our guilty pleas But we still bleed Yeah we still bleed Underneath there’s a toxic stream Flows thru our whole foundation And now it’s climbing past our knees And i don’t have the time To figure out what it was you meant No i never understood why what you said Wasn’t what you felt Baby you got no reason to leave But it’s not enough to stay Baby i can’t believe That we let it get this way How did we let it get this way?
Перевод песни
Это слишком рано Сказать, что вы должны идти. Бросьте обложки на пол И ты всегда говорил, что никогда Но нашел способ попросить больше Теперь единственный свет, который сияет За этой выходной дверью И у меня нет времени Чтобы понять, что именно вы имели в виду Нет, я никогда не понимал, почему вы сказали Не то, что вы чувствовали Ребенок, у тебя нет причин уходить Но этого недостаточно. Ребенок, я не могу поверить Что мы позволяем этому так поступать Мы прошли мимо конвенции Прошлые токеновые извинения Мы всегда вносим исправления Мы вручаем наши виноватые просьбы Но мы все еще кровоточили Да, мы все еще кровоточили Под ним есть токсичный поток Поток через весь наш фундамент И теперь он поднимается по нашим коленям И у меня нет времени Чтобы понять, что именно вы имели в виду Нет, я никогда не понимал, почему вы сказали Не то, что вы чувствовали Ребенок, у тебя нет причин уходить Но этого недостаточно. Ребенок, я не могу поверить Что мы позволяем этому так поступать Как мы это разрешили?