Val Emmich - If They Come Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If They Come Again» из альбома «Sunlight Searchparty» группы Val Emmich.
Текст песни
so you can’t walk down the street without shaking to death and you’re terrified of sleep all the visions in your head and i’m sorry what they did sorry what they did they’ll be sorry what they did sorry what they did yeah, i’ll make them pay for it 'cuz if they come again i will be ready for them i will be armed to the teeth with all of the memories you trusted to me and i won’t stop 'til they’re all on the ground soaked in the same blood they left on your gown and they will beg me to just let them die but i will keep them alive so they see how you’ve survived and i know just what you’d say you’d say leave it alone but there’s no such thing as justice if they’re free to roam if i ever see they’re face ever see they’re face if i have a choice to make, it’s already made i will not let them escape 'cuz if they come again i will be ready for them i will be armed to the teeth with all of the memories you trusted to me and i won’t stop 'til they’re all on the ground soaked in the same blood they left on your gown and they will beg me to just let them die but i will keep them alive so they see how you’ve survived i’m so sorry i’m so sorry i’ll make them sorry yeah i’ll make them sorry 'cuz if they come again i will be ready for them i will be armed to the teeth with all of the memories you trusted to me and i won’t stop 'til they’re all on the ground soaked in the same blood they left on your gown and they will beg me to just let them die but i will keep them alive but i will keep them alive but i will keep them alive
Перевод песни
так что ты не можешь идти по улице, не трясясь до смерти, и ты боишься спать, все видения в твоей голове, и мне жаль, что они сделали. прости за то, что они сделали, они пожалеют о том, что они сделали. прости за то, что они сделали. да, я заставлю их заплатить за это, потому что, если они снова придут, я буду готов к ним, я буду вооружен до зубов всеми воспоминаниями, которым ты доверял мне, и я не остановлюсь, пока они не окажутся на земле, пропитанные той же кровью, что и на твоем платье, и они будут умолять меня просто позволить им умереть, но я сохраню их в живых. так что они видят, как ты выжил, и я знаю, что ты бы сказал, Ты бы оставил это в покое, но нет такой вещи, как правосудие, если они свободны бродить, если я когда-нибудь увижу, что они лицо, когда-нибудь увижу, что они лицо. если у меня есть выбор, он уже сделан. я не позволю им сбежать, потому что, если они снова придут, я буду готов к ним, я буду вооружен до зубов всеми воспоминаниями, которым ты доверял мне, и я не остановлюсь, пока они не окажутся на земле, пропитанные той же кровью, что и твое платье, и они будут умолять меня просто позволить им умереть, но я сохраню их жизнь. они видят, как ты выжил. мне так жаль, мне так жаль, я заставлю их пожалеть. да, я заставлю их пожалеть. потому что, если они придут снова, я буду готов к ним, я буду вооружен до зубов всеми воспоминаниями, которым ты доверял мне, и я не остановлюсь, пока они не окажутся на земле, пропитанные той же кровью, что и на твоем платье, и они будут умолять меня просто позволить им умереть, но я сохраню их в живых, но я сохраню их в живых, но я сохраню их в живых.