V. Rose - Love Shaped Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Shaped Heart» из альбомов «Young Dangerous Heart» и «Hearts Up - EP» группы V. Rose.
Текст песни
Sometimes the mirror lies And it’s hard to see the truth You feel the pressure all around you You just can’t get it right No matter what you do Insecurity surrounds you And you say you can’t take another day You just don’t see a way There’s so much more inside that you can’t see Just let it go, oh 'Cause you’re worth more than you know, oh Let the world see who you are, are 'Cause I can tell you how to love shaped heart Some days you feel alone Know there’s people all around you But they don’t seem to get you And you say you can’t take another day You just don’t see a way There’s so much more inside that you can’t see Just let it go, oh 'Cause you’re worth more than you know, oh Let the world see who you are, are 'Cause I can tell you how to love shaped heart So let it go, oh You’re beautiful so let it show Build a fire from the spark 'Cause I can tell you how to love shaped heart Sometimes it’s hard but that will change A love shaped heart will heal the pain So close your eyes and smile inside I know, I know, oh, oh, oh That when it’s hard it will change A love shaped heart will heal the pain So close your eyes and smile inside I know, I know, oh, oh, oh Just let it go, oh 'Cause you’re worth more than you know, oh Let the world see who you are, are 'Cause I can tell you how to love shaped heart So let it go, oh You’re beautiful so let it show Build a fire from the spark 'Cause I can tell you how to love shaped heart
Перевод песни
Иногда зеркало лежит И трудно понять правду Вы чувствуете давление вокруг вас Вы просто не можете понять это правильно Независимо от того, что вы делаете И вы говорите, что не можете взять еще один день Вы просто не видите пути Внутри вас так много, что вы не можете видеть Просто отпустите, о Потому что ты стоишь больше, чем знаешь, о, Пусть мир увидит, кто ты, Потому что я могу рассказать вам, как любить форменное сердце Несколько дней вы чувствуете себя в одиночестве Знайте, что вокруг вас есть люди Но они, похоже, не доставляют вам И вы говорите, что не можете взять еще один день Вы просто не видите пути Внутри вас так много, что вы не можете видеть Просто отпустите, о Потому что ты стоишь больше, чем знаешь, о, Пусть мир увидит, кто ты, Потому что я могу рассказать вам, как любить форменное сердце Так что давай, о, ты прекрасна, поэтому пусть это покажет Постройте огонь из искры Потому что я могу рассказать вам, как любить форменное сердце Иногда это сложно, но это изменится Сердце в форме любви исцелит боль Так что закройте глаза и улыбнитесь внутри Я знаю, я знаю, о, о, о, если это тяжело, это изменится Сердце в форме любви исцелит боль Так что закройте глаза и улыбнитесь внутри Я знаю, я знаю, о, о, о, просто отпусти, ох Потому что ты стоишь больше, чем знаешь, о, Пусть мир увидит, кто ты, Потому что я могу рассказать вам, как любить форменное сердце Так что давай, о, ты прекрасна, поэтому пусть это покажет Постройте огонь из искры Потому что я могу рассказать вам, как любить форменное сердце