Віктор Павлік - Різдвяна текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Різдвяна» из альбома «Дякуючи Богу» группы Віктор Павлік.

Текст песни

У Вифлеємі Син Божий народився, Радість велика всім людям прийшла. Той, хто навчить не робити гріха | Людям на щастя з’явився. | (2) Зірка рідзвяна їх сяйвом осяває, Промінь господній пролив на небеса. Радісна звістка на землю зійшла — | Сина Господь посилає. | (2) У заповіті, у мудрості господній, Бог вседержитель вказав людині шлях. Бог дав нам щастя — у наших серцях | Син Божий єдинородний. | (2) Радість настала — Син Божий народився, Світ Вифлеємська осяяла зоря. Хай наші душі зігріє вона, | Нею весь світ освятився. | (2) У Вифлеємі Син Божий народився, Радість велика всім людям прийшла. Той, хто навчить не робити гріха | Людям на щастя з’явився!

Перевод песни

В Вифлееме Сын Божий родился, Радостей всем людям пришла. Тот, кто научит не делать греха | Людям к счастью появился. | (2) Звезда Рождественский их сиянием озаряет, Луч Господень пролил на небеса. Радостная весть на землю сошла - | Сына Господь посылает. | (2) В завещании, в мудрости Господень, Бог Вседержитель указал человеку путь. Бог дал нам счастье - в наших сердцах | Сын Божий Единородный. | (2) Радость наступила - Сын Божий родился, Мир Вифлеемская осенила звезда. Пусть наши души согреет она, | Ею весь мир освятился. | (2) В Вифлееме Сын Божий родился, Радостей всем людям пришла. Тот, кто научит не делать греха | Людям к счастью появился!