V/A - Liberation Records - Slowdown - Pennywise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slowdown - Pennywise» из альбома «Punk Sucks» группы V/A - Liberation Records.
Текст песни
Responsibility is a foreign word to me It’s time to buckle down It’s time to stand your ground Standard ways of life for which you abide by Are not always the ways to take Slow before you make a mistake Open your eyes and see I’ve got too much fun ahead of me I’ve got too much fun ahead of me Reality doesn’t, it doesn’t refer to me The real world’s no big deal man What’s real is what you feel So tell me now buddy: what are you gonna do? Will you take advice from me? Will you be who you wanna be? Cause if you don’t I have no sympathy for thee I’ve got too much fun ahead of me I’ve got too much fun ahead of me Reality doesn’t, it doesn’t refer to me The real world’s no big deal man What’s real is what you feel So tell me now buddy: what are you gonna do? Will you take advice from me? Will you be who you wanna be? Cause if you don’t I have no sympathy for thee I’ve got too much fun ahead of me I’ve got too much fun ahead of me
Перевод песни
Ответственность для меня-чужое слово. Пришло время пристегнуться. Пришло время стоять на своем, Стандартные способы жизни, которым ты следуешь, Не всегда являются способами Замедлить ход, прежде чем ты совершишь ошибку. Открой глаза и увидь, Что у меня впереди слишком много веселья. У меня впереди слишком много веселья. Реальность не относится ко мне, она не относится ко мне, Реальный мир не имеет большого значения. То, что реально-это то, что ты чувствуешь. Так скажи же мне, приятель: что ты собираешься делать? Примешь ли ты мой совет? Будешь ли ты тем, кем хочешь быть? Потому что если ты не хочешь, я не сочувствую тебе. У меня впереди слишком много веселья. У меня впереди слишком много веселья. Реальность не относится ко мне, она не относится ко мне, Реальный мир не имеет большого значения. То, что реально-это то, что ты чувствуешь. Так скажи же мне, приятель: что ты собираешься делать? Примешь ли ты мой совет? Будешь ли ты тем, кем хочешь быть? Потому что если ты не хочешь, я не сочувствую тебе. У меня впереди слишком много веселья. У меня впереди слишком много веселья.