Utopia Banished - The Plague текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Plague» из альбома «Night of the Black Wyvern» группы Utopia Banished.
Текст песни
Feeling the wrath, like an open wound And so it begins, the time to reign is here As I awaken, probed from thy slumber For now I can say the plague has begun Woe to those, wavering in the shadows A desperate cry high above the plains Blood dripped hollowed corpses like beneath the moon But the fierce yet shriveled souls lurk into the night Gazing down upon us with such certainty As daggers show with a withered glow Feasting flesh in a bloody mess My soldiers in time, shall lay to rest Our time (is) too short And far from long lived A horrific conclusion Reflects of the end My soldiers have been slaughtered Deprived of their will My journey towards death Is almost complete Scattered all across the fields Stripped of all embodiment The endless gates of flesh and bone Once all perceived a warrior For miles on, the stench of corpses lying about the frozen ground Charred and chiseled in misery for now I can say the plague has begun It’s so cold The silence thickens A wretched day of violent rapture Will make its mark on history The flames of the end have risen again As well as our lives our vision descend To see our fight is long fought but forgotten Written in a stone (wall) of history Our misfortunes were sure to come But we are mere pawns who lay Scattered from this plague A night of war to defend Our homes has been a tragedy And as the night had set We had to see the black wyvern has been set free A never ending bliss Throughout the humanity The plague has just begun Why can’t you fucking see Here I stand alone In this confused and glimmering lie Sin after sin we suffer Throughout the end of time
Перевод песни
Я чувствую гнев, как открытую рану, И вот он начинается, время править здесь, Когда я просыпаюсь, прощупываю твой сон, Пока я могу сказать, что чума началась. Горе тем, кто колеблется в тени, Отчаянный крик высоко над равнинами, Кровь капала, выдолбленные трупы, как под луной. Но свирепые, но сморщенные души прячутся в ночи, Глядя на нас с такой уверенностью, Как кинжалы, показывают с увядшим сиянием, Питаясь плотью в кровавом беспорядке. Мои солдаты в свое время должны отдохнуть. Наше время (это) слишком короткое И далекое от долгой жизни Ужасающее завершение Отражает конец. Мои солдаты были убиты. Лишены их воли. Мое путешествие к смерти Почти закончено, Разбросано по всем полям, Лишено всего воплощения, Бесконечные врата из плоти и кости, Когда-то все воспринимали воина На многие мили, зловоние трупов лежало на замерзшей земле, Обугленное и изрезанное страданиями, теперь я могу сказать, что чума началась. Так холодно! Тишина сгущает несчастный день насильственного восторга, который оставит свой след в истории, пламя конца снова возродилось, а также наши жизни, наше видение опускается, чтобы увидеть, как наша борьба долго сражалась, но забыта, написанная на камне (стене) истории, наши несчастья, несомненно, наступили, но мы просто пешки, которые разбросаны по этой чуме, ночь войны, чтобы защитить наши дома, была трагедией. И когда наступила ночь, Мы должны были увидеть, что черный виверн был освобожден. Бесконечное блаженство Всего человечества. Чума только началась. Почему ты, блядь, не видишь? Здесь я стою один В этой смущенной и мерцающей лжи. Грех за грехом мы страдаем На протяжении всего конца времен.