Us3 - 1-2-3-4U текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «1-2-3-4U» из альбома «Schizophonic» группы Us3.
Текст песни
Live from the New York underground but I’m now London- bound I come to town to light up the mic once the flight touches down But it’s not just me it’s Us3 so it must be funky trust me Fingers still dusty from digging in the crates for jazz breaks Master tapes or acetates Low fi so I use a high sample rate to compensate Pure bass not from concentrate Now you wanna taste so you salivate Just grab a plate and dig in We’re dishing food for thought from the soul kitchen No chicken but the drumsticks are hitting the spot Gotcha licking your chops Don’t bite cos it’s sizzling hot See we’re mixing a pot of gumbo Funk, soul, with some hip hop and a little drop of jazz on top Just add some rock some be-bop ah scooby doo Guess what Europe, we love you too And it’s just for you Come on every 1 Who you’re listening 2 Us3 the crew Playing just 4 you Way down in the concrete jungle of Harlem There was a young man on the road to stardom He had many raps and it wasn’t a problem To rock shows in winter, spring, summer and autumn Now I don’t like dissing people like most do I’d rather speak freely on the struggles we go through So listen up close if you see me approach you And just pay attention cos you know you’re supposed to Too many people in this world are jobless Or work long hours even though they’re impoverished I’m not preaching I’m just trying to be honest Cos it’s not for me to treat people like objects Forget opinions let’s get to the facts I’m trying to end world poverty like Jeffrey Sachs So don’t try to tell me to relax When we base our education on a property tax Come on every 1 Who you’re listening 2 Us3 the crew Playing just 4 you Now keep in mind you’ll find this time it’s a live band No hype man all I need on stage is a mic stand And Wiseguy by my side, but now it’s Akil And DJ First Rate on the wheels of steel Cutting scratching but Gaston’s what’s happening Just rapping for you cos you’re the main attraction Time for me to punch in like Action Jackson Crafting raps with a passion like I’m Gaston But it’s Akil D and I know that you feel me The real G’s chill on my block on 115th street I rock beats for the people that cops beat I’m on a hot streak and competitors got beef
Перевод песни
Живите из нью-йоркского метро, но я сейчас в Лондоне, связанный Я приезжаю в город, чтобы зажечь микрофон после полета прикасается Но это не только я, это Us3, поэтому это должно быть фанки доверия Меня Пальцы все еще пыльные от копания в ящиках для джаза брейки Мастер-ленты или ацетаты Low fi, поэтому я использую высокую частоту дискретизации, чтобы компенсировать Чистый бас не из концентрата Теперь вы хотите попробовать, чтобы вы слюны Просто возьмите тарелку и выкопайте. Мы пили пищу для размышлений с кухни души Никакой цыпленок, кроме барабанной палочки, не попадает на место Гоча лижет твои отбивные Не кусайте, потому что это жарко Смотрите, мы смешиваем горшок с gumbo Фанк, душа, с каким-то хип-хопом и небольшой каплей джаза наверху Просто добавь немного скалы, а ты буй-боп ай скуби-ду Угадайте, в какой Европе мы тоже вас любим И это просто для вас Приходите каждый 1 Кто вы слушаете 2 Us3 экипаж Играя всего 4 раза Путь вниз в конкретных джунглях Гарлема Был молодой человек на дороге к славе У него было много рэпов, и это не проблема На рок-шоу зимой, весной, летом и осенью Теперь мне не нравятся разочарование людей, как и большинство Я бы предпочел свободно говорить о борьбе, которые мы переживаем Так что слушай близко, если увидишь, как я подхожу к тебе И просто обращай внимание, потому что ты знаешь, что ты должен слишком много людей в этом мире безработных Или работайте долгие часы, хотя они обеднели Я не проповедую, я просто стараюсь быть честным Потому что мне не нужно относиться к людям, как к объектам Забудьте мнения, давайте перейдем к фактам Я пытаюсь положить конец мировой бедности, как Джеффри Сакс Так что не пытайтесь сказать мне расслабиться Когда мы основываем наше образование на налоге на имущество Приходите каждый 1 Кто вы слушаете 2 Us3 экипаж Играя всего 4 раза Теперь имейте в виду, что на этот раз вы найдете живую группу Ни один человек, который мне нужен на сцене, - это подставка для микрофона И Вайгуй рядом со мной, но теперь это Акил И DJ First Rate на колесах из стали Резка царапин, но Гастон, что происходит Просто рэп для вас, потому что вы являетесь главной достопримечательностью Время для меня, как в Action Jackson Ремесло рапса со страстью, как будто я Гастон Но это Акил Д, и я знаю, что ты чувствуешь меня. Реальный холод G на моем блоке на 115-й улице Я рок бьет для людей, которые полицейские бьют Я нахожусь в горячей полосе, и конкуренты получили говядину