Uriah Heep - Tears In My Eyes текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tears In My Eyes» из альбомов «Travellers In Time: Anthology, Vol. 1», «Look At Yourself» и «Look At Yourself» группы Uriah Heep.

Текст песни

I thought no one could keep us from sharing the rest of our lives A-like a fool, I believed you were true and had no disguise There’s a clear blue sky outside And the summer is fine But with tears in my eyes, I’m No longer pretending you’re mine It’s the same ugly story of a woman abusing her man So I have to forget you, though I’m not even sure if I can There’s a clear blue sky outside And the summer is fine But with tears in my eyes, I’m No longer pretending you’re mine Watch out! It’s the same ugly story of a woman abusing her man So I have to forget you, though I’m not even sure if I can There’s a clear blue sky outside And the summer is fine But with tears in my eyes, I’m No longer pretending you’re mine No regrets

Перевод песни

Я думал, что никто не сможет удержать нас от того, чтобы мы делились оставшейся жизнью, Как дурак, я верил, что ты был правдой и не имел маскировки. Снаружи чистое голубое небо, И лето прекрасное, Но со слезами на глазах я Больше не притворяюсь, что ты моя. Это та же уродливая история о женщине, которая оскорбляет своего мужчину, Поэтому я должен забыть тебя, хотя я даже не уверен, смогу ли я. Снаружи чистое голубое небо, И лето прекрасное, Но со слезами на глазах я Больше не притворяюсь, что ты моя. Берегись! Это та же уродливая история о женщине, которая оскорбляет своего мужчину, Поэтому я должен забыть тебя, хотя я даже не уверен, смогу ли я. Снаружи чистое голубое небо, И лето прекрасное, Но со слезами на глазах я Больше не притворяюсь, что ты моя. Никаких сожалений.