Uriah Heep - Straight Through the Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Straight Through the Heart» из альбома «Your Turn to Remember: The Definitive Anthology 1970 - 1990» группы Uriah Heep.
Текст песни
You came on like an angel I didn’t see the evil in your eyes I could see, but I was blinded Oh, believed in lies You hit we with your promises You shot me, I fell to the ground You’re coming’s on tomorrow When I looked, you were Nowhere to be found You set me up right from the start Strip me of my dignity You got me straight through the heart I never did stand a chance You got me straight through the heart You cut me and left me for dead You promised me a heaven Turned out to be but hell all the time The truth that you’re pretending Was just a chorus of lies You set me up right from the start Strip me of my dignity And got me straight through the heart I never did stand a chance You got me straight through the heart You cut me and left me for dead You cut me and left me for dead You came on like an angel Just like an angel You set up You got me straight through the heart I never did stand a chance Got me straight through the heart You cut me, you left me Straight through the heart You never gave any chance Got me straight throught the heart I’m bleedin', you’re leavin' Got me straight through the heart
Перевод песни
Вы пришли, как ангел Я не видел зла в твоих глазах Я мог видеть, но я был ослеплен О, верил в ложь Вы ударяете нас своими обещаниями Ты застрелил меня, я упал на землю Ты придешь завтра Когда я посмотрел, ты был Нигде не найти Вы настроили меня с самого начала Раздели меня от моего достоинства Ты меня добрался до сердца У меня никогда не было шанса Ты меня добрался до сердца Ты отрезал меня и оставил меня мертвым Ты обещал мне небеса Оказалось, чтобы быть адом все время Истина, что вы притворяетесь Был просто хором лжи Вы настроили меня с самого начала Раздели меня от моего достоинства И получил меня прямо через сердце У меня никогда не было шанса Ты меня добрался до сердца Ты отрезал меня и оставил меня мертвым Ты отрезал меня и оставил меня мертвым Вы пришли, как ангел Как ангел Ты настроишься, Ты заставил меня прямо через сердце У меня никогда не было шанса Получил меня прямо через сердце Ты отрезал меня, ты оставил меня прямо через сердце Вы никогда не давали никаких шансов Получил меня прямо в сердце Я истекаю кровью, ты лечишь, Получил меня прямо через сердце