Urbandub - Inside The Mind Of A Killer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Inside The Mind Of A Killer» из альбома «Under Southern Light» группы Urbandub.
Текст песни
My mind can’t take it So what am I to do When you find out the alcohol can’t Numb the pain like it used to? I replay the scenes of endless dreams That once was yours and mine When’d you find out When’d you find out You didn’t love me anymore? My heart can’t take it Cuz you keep breaking it I let my guard down for you Just give me one more try Give me one more try Give me one more chance to make things right How can I beg And convince your love to stay with me I’m at a loss when All you wanna say is goodbye I should’ve known better You don’t have to try anymore I’ll find better comfort in the arms of another My heart can’t take it Cuz you keep on breaking How could you do the things you do? I’m so sorry for the mistakes that I’ve made I’ve only changed for the better How could you do the things you do? I’m so sorry that I hurt you Yes I’ve hurt you 'You've made this heart break So say it if you mean it If you don’t, don’t say it If you don’t, say nothing at all Made this heart break So say it if you mean it If you don’t, don’t say it I let my guards down for you
Перевод песни
Мой разум не выдержит этого. Так что же мне делать, Когда ты узнаешь, что алкоголь не может Заглушить боль, как раньше? Я повторяю сцены бесконечных мечтаний, Которые когда-то были твоими и моими. Когда ты узнала, Когда ты узнала, Что больше не любишь меня? Мое сердце не выдержит, Потому что ты продолжаешь ломать его. Я потерял бдительность ради тебя. Просто дай мне еще одну попытку. Дай мне еще одну попытку. Дай мне еще один шанс все исправить. Как я могу умолять И убеждать твою любовь остаться со мной? Я в растерянности, когда Все, что ты хочешь сказать - "прощай". Я должен был знать лучше. Тебе больше не нужно пытаться. Я найду лучшее утешение в объятиях другого, Мое сердце не выдержит этого, Потому что ты продолжаешь ломаться. Как ты могла делать то, что делаешь? Мне так жаль за ошибки, которые я совершил. Я изменился лишь к лучшему. Как ты могла делать то, что делаешь? Мне так жаль, что я причинила тебе боль. Да, я причинил тебе боль, ты разбила это сердце. Так скажи это, если ты это имеешь в виду. Если нет, не говори, Если нет, ничего не говори, Это разбило сердце. Так скажи это, если ты это имеешь в виду. Если нет, не говори этого. Я спустил свою охрану ради тебя.