Uptown XO - Soul Value текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soul Value» из альбома «Colour de Grey» группы Uptown XO.
Текст песни
Yo, turn the light up a little Hey, XO baby! For the niggas going through the struggle worldwide It’s bigger than your block, boy, it don’t stop, boy I wouldn’t tell you wrong, I wouldn’t lie, boy We in a big world, we living in a box Had us hustling even when we was paranoid Smarter than we look, dark so they think we crooks But couldn’t come outside without bad looks Killing friends and neighbors, no food in the fridgerator Like, I don’t know why they hating, they ain’t gon' pay us But they payed the preacher, they mothers when they see us «Lady, I’m just trying to eat, please don’t call the polices.» Don’t you play that lotto, and this is how we gamble Going broke and trying to reassemble the shambles And you can do anything if you try Don’t let 'em tell you no different, keep your head up high And you can do anything if you try Don’t let 'em tell you no different, keep your head up high It’s bigger than your hood, homie I know you could, homie You can do anything, but gotta be good, homie That’s what my soul told me, as I was laying OZ’s Like James’s I had them navy Sauconys Can’t stop, can’t lie, God, he gave me a lot They blot, they rock, on a fly Take what I’ve got, yeah I won’t take you to live Tried to dumb us down, that’s why we ain’t changing our minds Ain’t no looking back, ain’t nothing but tunnel vision Got off track cause of crack, we was fucking with it Money doubling in the jungle, and they couldn’t tame us Wanted to be like us but couldn’t, so «niggas» they named us
Перевод песни
Йоу, немного зажги свет. Эй, малышка! Для ниггеров, проходящих через борьбу по всему миру, Это больше, чем твой квартал, парень, не останавливайся, парень. Я бы не сказал тебе неправильно, я бы не солгал, парень. Мы в большом мире, мы живем в коробке, заставляя нас суетиться, даже когда мы были параноиками умнее, чем мы выглядим, темные, поэтому они думают, что мы мошенники, но не могли выйти на улицу без плохих взглядов, убивая друзей и соседей, никакой еды во фридгераторе, я не знаю, почему они ненавидят, они не платят нам, но они платят проповеднику, они матери, когда видят нас: "леди, Я просто пытаюсь есть, пожалуйста, не звоните полиции"» Разве ты не играешь в эту лотерею, и вот как мы играем в азартные Игры, ломаемся и пытаемся собрать все руины, И ты можешь сделать все, что угодно, если попытаешься, Не позволяй им говорить тебе ничего другого, держи голову высоко. И ты можешь сделать все, что угодно, если попытаешься, Не позволяй им говорить тебе ничего другого, держи голову высоко, Это больше, чем твой капюшон, братишка. Я знаю, ты можешь, братишка. Ты можешь делать все, что угодно, но должен быть хорошим, братишка, Вот что сказала мне моя душа, когда я лежал в ОЗ, Как у Джеймса, у меня были морские соусники, не Могу остановиться, не могу лгать, Боже, он дал мне много, Они Блот, они качаются на лету. Возьми то, что у меня есть, да, я не Хочу, чтобы ты жил, пытался заглушить нас, вот почему мы не меняем свое мнение. Не оглядываясь назад, нет ничего, кроме туннельного зрения, Сбился с пути из-за крэка, мы трахались с ним. Деньги удваиваются в джунглях, и они не могли приручить нас, Хотели быть похожими на нас, но не могли, поэтому "ниггеры" назвали нас