Uptown XO - Finding My Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Finding My Way» из альбома «Colour de Grey» группы Uptown XO.
Текст песни
I’d be lying if I didn’t claim the district I live where you heard about, where you only paid a visit Niggas got murdered outside of the crib and insisting We trapped in Got niggas who came home, going back in It was boom, bap, boom, bap in the back of the classrooms Cutting up in school, the niggas moved Packs for a few, stacks and it was fuck school Niggas showed up at noon, boys finish old Q was in prison The job call was the alternative for the vicious Jobs, more niggas ain’t want As we was flippin And mama got 3 jobs, still got evicted After that it was move, pack, move, pack Evicted a couple times, lost my prom pics Even my first raps, I wrote 'em In chicken scratch, love letter for my exes I still miss, lost everything in life And had to start all over Had to cope with the pain now I can’t stay sober Want the old me back, can’t remember yesterday Gotta pray for tomorrow, stay away from the bottles And the bathroom pic chicks thinking they models And these fake friends will be the first to say I got you The hood spokesman nigga, ghetto Apostle I leave away from my shadow, but my heart will follow Finding my way, finding my way I’m just finding my way, finding my way Sense of direction lost, god my soul need MapQuest We off the road, we 'posed to be on Supposed to be beyond this world But get your Mussolini on, the battle of the soul Between the right and wrong, what you on? A false sense of direction, what you are is on the journey, keep steppin I keep my shoes tied, and my eyes wide Add yeast, I’m tryna rise, like bread rise Track meet, who gonna run it, bet your legs tired? You niggas never in the hood, like a spare tire Can’t speak for the cold hearted, we here fire And see bullshit, from a mile, away Is getting hard, more put the fire to the jay Said they wasn’t lost, they was lying In our fucking face, face america gave us a dream What the fuck do we chase? Nigga it ain’t in the green, money don’t come with the safe Life is a force and decision is the path With the snakes in the grass, who wanna see a leg Behind I speak to the one, who controls time Still blind with 40−40 vision up in my eyes My grind got me this far, still don’t know where I’m going And I may not be here when this shit soaks in My time’s not here, I’m away for the moment Till then we move forward, on faith, not know, going
Перевод песни
Я бы солгал, если бы не заявлял права на район. Я живу там, где ты слышал, где ты только что побывал. Ниггеры были убиты за пределами хижины и настаивали, Что мы пойманы в Ловушку, ниггеры, которые вернулись домой, вернулись домой. Это был бум, бах, бах, бах, бах в задней части классной Комнаты, резка в школе, ниггеры переставляли Пачки для нескольких, стеки, и это было, блядь, школьные Ниггеры появились в полдень, парни заканчивают старый Q был в тюрьме, Вызов на работу был альтернативой порочному. Работа, больше ниггеры не хотят, как мы были флиппин и мама получила 3 работы, до сих пор выселили после того, как это было двигаться, упаковать, двигаться, упаковать выселили пару раз, потеряли мои выпускные фото, даже мои первые РЭПы, я написал их в куриной царапине, любовное письмо для моих бывших, я все еще скучаю, потерял все в жизни и должен был начать все сначала, мне пришлось справиться с болью, теперь я не могу оставаться трезвым Хочу вернуть прежнего меня, не могу вспомнить вчерашний день. Надо помолиться о завтрашнем дне, держись подальше от бутылок И цыпочек в ванной, думая, что они модели, И эти фальшивые друзья будут первыми, кто скажет, что ты у меня есть. Представитель гетто, ниггер, Апостол гетто. Я ухожу прочь от своей тени, но мое сердце последует За тем, чтобы найти свой путь, найти свой путь. Я просто нахожу свой путь, нахожу свой путь, Чувство направления потеряно, Боже, моей душе нужен MapQuest. Мы съехали с дороги, мы позировали, чтобы быть дальше. Должно быть, ты за пределами этого мира, Но веди свою Муссолини, битву душ Между добром и злом, что ты делаешь? Ложное чувство направления, что ты на пути, продолжай Степпин, я держу свои ботинки привязанными, а мои глаза широко Раскрыты, я пытаюсь подняться, как хлебная Дорожка, кто будет бежать, держу пари, твои ноги устали? Вы, ниггеры, никогда не бываете в гетто, как запасное колесо. Я не могу говорить за хладнокровных, мы здесь, огонь И видим чушь, с мили, далеко Становится все труднее, еще больше огня, Джей Сказал, что они не потерялись, они лежали В нашем гребаном лице, лицо, Америка дала нам мечту. Какого черта мы преследуем? Ниггер, это не в зеленом, деньги не идут с сейфом. Жизнь-это сила, и решение-это путь со змеями в траве, которые хотят видеть ногу позади, я говорю с тем, кто управляет временем, все еще слепым с 40-40 видением в моих глазах, моя молотилка задела меня так далеко, все еще не знаю, куда я иду, и я, возможно, не буду здесь, когда это дерьмо впитается в мое время, меня нет здесь, я ухожу на мгновение, пока мы не продвинемся вперед, не знаю, не собираюсь идти вперед.