Upstanding Youth - Unlock Your Door текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unlock Your Door» из альбома «Still» группы Upstanding Youth.

Текст песни

Walking alone in my town with headphones On wishing that I was home alone with you A week of hard labor is done and all I want to do Is sit at home and look at you But passing my friends on the street and wishing That my slow old feet would bring me closer to your door I know you’ll say everything is okay I don’t believe you anymore So please unlock your door Tell me you want me more than anyone you’ve known before So please unlock your door The distance between you and me may be small But big you’ll see just give me a chance and I’ll explain That right now’s the only time for me to be alone Don’t cry, I’m coming home to you right now

Перевод песни

Гуляю в одиночестве в моем городе в наушниках, Мечтая о том, чтобы я был дома один с тобой. Неделя тяжелого труда закончена, и все, что я хочу сделать, - это сидеть дома и смотреть на тебя, Но проходить мимо моих друзей на улице и желать, Чтобы мои медленные старые ноги приблизили меня к твоей двери. Я знаю, ты скажешь, что все в порядке. Я больше не верю тебе, Поэтому, пожалуйста, открой дверь. Скажи, что ты хочешь меня больше, чем кого-либо, кого ты знал раньше. Пожалуйста, открой дверь. Расстояние между тобой и мной может быть маленьким, Но большим, ты увидишь, просто дай мне шанс, и я объясню, Что сейчас для меня единственное время побыть наедине. Не плачь, я возвращаюсь домой к тебе прямо сейчас.