Upper Street - The One текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The One» из альбома «The One» группы Upper Street.
Текст песни
I tried to be the one I tried to give you what you need I thought we had it all but I couldn’t really see I should have been there before Yeah, cos' you needed me more I’m sorry girl, I tried I know I let you down You needed me most, baby I wasn’t around Wish I was there before Oooh yeah, cos' now I’m needing you more And it’s something that I can’t ignore… I feel so empty, I feel all alone I’m living in misery (in misery) I can’t help but regret that day My angel beside me (the one that got away) You can’t forgive the things I’ve done And I wouldn’t ask you to (I wouldn’t ask you to) No one can ever take your place I’ll always belong to you (the one that got away) Come back Come back to me Come back Come back to me Now when I’m looking back Girl, it’s easy to see You never let me down Always believed in me I should have cherished you more (cherished you babe) Instead of closing the door (no) And now I’m here all by myself My heart is screaming out for help Instead this pain inside of me will always remain You’re the one I adore I should’ve loved you more More… I feel so empty, I feel all alone I’m living in misery (in misery) I can’t help but regret that day My angel beside me (the one that got away) You can’t forgive the things I’ve done And I wouldn’t ask you to (I wouldn’t ask you to) No one can ever take your place I’ll always belong to you (the one that got away) And all I have is a faded picture And broken memories of you Come back (come back to me) Come back (come back to me) Come back (come back to me) Got away…(the one that got away) I feel so empty, I feel all alone I’m living in misery (in misery) I can’t help but regret that day My angel beside me (the one that got away) You can’t forgive the things I’ve done And I wouldn’t ask you to (I wouldn’t ask you to) No one can ever take your place I’ll always belong to you (the one that got away)
Перевод песни
Я пытался быть единственным. Я пытался дать тебе то, что тебе нужно. Я думал, что у нас есть все, но я не мог видеть. Я должен был быть там раньше, Да, потому что ты нуждалась во мне больше. Прости, девочка, я пытался, Я знаю, что подвел тебя. Ты больше всего нуждалась во мне, детка, меня не было рядом. Жаль, что я не был там раньше. О, да, потому что теперь ты нужна мне больше, И это то, что я не могу игнорировать... Я чувствую себя такой пустой, я чувствую себя одинокой. Я живу в страданиях (в страданиях). Я не могу не сожалеть о том дне. Мой ангел рядом со мной (тот, который ушел) Ты не можешь простить то, что я сделал, И я бы не просил тебя (я бы не просил тебя). Никто никогда не сможет занять твое место, Я всегда буду принадлежать тебе (тому, кто ушел). Вернись, Вернись ко мне, Вернись, Вернись ко мне. Теперь, когда я оглядываюсь назад. Девочка, легко видеть, Что ты никогда не подводила меня, Всегда верила в меня, Я должен был лелеять тебя больше (лелеяла тебя, детка) Вместо того, чтобы закрывать дверь (нет) , и теперь я здесь один . Мое сердце кричит о помощи, Вместо этого эта боль внутри меня всегда будет оставаться Твоей единственной, кого я обожаю. Я должен был любить тебя больше. Еще... Я чувствую себя такой пустой, я чувствую себя одинокой. Я живу в страданиях (в страданиях). Я не могу не сожалеть о том дне. Мой ангел рядом со мной (тот, который ушел) Ты не можешь простить то, что я сделал, И я бы не просил тебя (я бы не просил тебя). Никто никогда не сможет занять твое место, Я всегда буду принадлежать тебе (тот, кто ушел) , и все, что у меня есть, - это поблекшая картина И разбитые воспоминания о тебе. Вернись (вернись ко мне) Вернись (вернись ко мне) Вернись (вернись ко мне) Уйди ... (тот, кто ушел) Я чувствую себя такой пустой, я чувствую себя одинокой. Я живу в страданиях (в страданиях). Я не могу не сожалеть о том дне. Мой ангел рядом со мной (тот, который ушел) Ты не можешь простить то, что я сделал, И я бы не просил тебя (я бы не просил тебя). Никто никогда не сможет занять твое место, Я всегда буду принадлежать тебе (тому, кто ушел).