Up The Fury - At The Hands Of History текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «At The Hands Of History» из альбома «Behind Every Mind» группы Up The Fury.
Текст песни
We made history but we’ll never make your books Forever overlooked Misunderstood As the puzzle pieces that never seemed to fit The mold. in post morning We’re ghosts of the heroes famed in your textbook stories At the hands of history We bleed for a seat In your memory So now we’re history but a lesson you may never learn So let our voices carry out the meanings caught between our words And may it echo through the ages The grounds of their foundations Are built On others Who fought a war against their own nation They say that those brave enough to speak Will always leave a mark on our history But they won’t tell you Why we won’t see the day we come to terms With the things we leave for that empty seat When glory’s just a path we walk between Talks of peace while we’re sleep walking And a soldiers dream of a noble killing To fit in place There’s never room for change Who the fuck wants to become a slave anyway We’ve got the new nationalism Undefined by laws For this we’ll always be forgotten By our heroic flaws
Перевод песни
Мы сделали историю, но мы никогда не будем делать ваши книги Вечно упускать Из виду неправильно Понятые, как кусочки головоломки, которые, казалось, никогда не вписывались В форму. после утра Мы призраки героев, прославленных в ваших учебниках истории, От рук истории Мы истекаем кровью за место В вашей памяти. Так что теперь мы-история, но урок, который ты, возможно, никогда не усвоишь. Так пусть наши голоса выполнят смыслы, пойманные между нашими словами, и пусть они эхом эхом сквозь века, основания их основ строятся на других, кто сражался в войне против своей собственной нации, они говорят, что те, кто достаточно храбр, чтобы говорить, всегда оставят след в нашей истории, но они не скажут вам, почему мы не смиримся в тот день, когда мы смиримся с тем, что оставляем для этого пустого места, когда слава-это всего лишь путь между разговорами о мире, пока мы спим, и солдатами, мечтающими о благородном убийстве, чтобы Кто, черт возьми, хочет стать рабом? У нас есть новый национализм, Неопределенный законами, Для этого мы всегда будем забыты Нашими героическими недостатками.