U$O - Flyver Derned текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Flyver Derned» из альбома «Jeg Vil Gerne, Du Vil Gerne, Vi Skal Gerne» группы U$O.
Текст песни
Lad mig tag' ned til landet hvor alle piger viser former Sipper daquiries forstår mig Solen skinner så det er altid sommer Går ikke lang tid før jeg kommer Gå på triple-dags-druk ture Under palmer ved vandet får min cocktail blandet Tager den lægge mig på sandet Jeg drømmer ik' om andet Hvis jeg kommer ned tror jeg aldrig jeg jetter bikini-piger og tropenætter laver lort tjener penge stikker af køber mine flybilletter Snakker med de heffers på et andet sprog «Mami que paso» Bartender vil du ik' give mig quattro tequila blanco Så jeg ka' chille på en barstol og stirre, for der er ret gode piger Shots jeg ta’r to mere selvom bartenderen står og insisterer Men jeg lever kun én gang Så jeg gi’r gas under solen hvor der er booty og silikone Sambuca shots ska' vil ikke sætte ild til nogen Mens en heffer shaker booty som i Rio for de´ jo freaky Store læber brune øjne så de' jo giftige Ser du en magen til så pift lige Der hvor alle hefers ligner pinup piger Render rundt i sine top lir Skala fra 1 til 10 gi’r alle en 10'er Hvis jeg var rigere Flyver derned, bestiller en Piña Colada Ved vandet og sandet koger for solen skinner Sætter mig ned det bliver varmere og varmere Tjekker nogle af de lækre tighte brune kvinder Lad mig chille som en sultan Sippe ting jeg ik' kan udtale Lave et hjem ud af en udebane Slå mig ned sydpå med en cool dame Det er alt hvad jeg drømmer om Fra de heffers til cubaner rom Lad mig chille i bandana og shorts Glemmer heller ikke min polyester skjorte når jeg rejser bort så jeg baller for hårdt Husker pas og alle mine papir for så er det hele bare lir Når jeg står og venter på mit fly Venter på at tjekke alle rare piger Komme ned til en strandbar, sippe sprut til jeg bliver brandbar Der er ikke noget der mangler Der hvor pansere ik' kan fange mig Det er mine tanker — vi ka' chille på de flade tage Med jacuzzi og glade dage, tøj det bliver taget af Sprut som jeg gad og smage Der hvor alting næsten er gratis, hvad er det for et paradis? Daquiries og Barcardi Nogen chiller som Bob Marley Nogen giver den gas til party Men der går ikke længe før jeg har mine flybilletter Bestiller min plads og jetter Pakker mit pis og jetter sidder på en strand og sipper Mr. Mista fiender for fiesta, ka' du ikke høre mine tekster? Fiender for de senoritas, mamasitas og de der chicas Dem der altid render rundt og flirter og danser Mister alle mine sanser, når de danser salsa Udollar han ka' li' det når de følger beatet La' mig sip' en drink under palmer Kan jeg sippe noget champange Handler snart, rykker mit pis og er ude herfra Hælder op i glasset mens jeg hæver Tænker på party fiesta forever Ka' det være fordi jeg er varm i blodet Jeg ik' ka' få det ud af mit hoved Så jeg spytter rim for mit flow På mode, så jeg ka' tjene penge og ligge og rode Med en fucking hefer der venter i min Hacienda Jeg ka' sende dig et postkort som du ikke forstår
Перевод песни
Позволь мне спуститься на землю, где все девушки показывают формы, Шипперы-молокозаводы понимают меня, Что солнце светит, так что лето всегда Будет недолго до того, как я туда доберусь. Отправляюсь в трехдневные поездки за выпивкой Под пальмами у воды, мой коктейль смешивается. * Возьми, положи меня на песок * Я больше ни о чем не мечтаю, Если я спущусь, я никогда не буду носить бикини и тропические ночи. делая дерьмо, зарабатываю деньги, убегая, покупая мои билеты на самолет, Разговаривая с хефферами на другом языке, барменом "Mami que paso", не так ли? дай мне текилу quattro blanco. Так что я могу расслабиться на барном стуле и пялиться, потому что есть довольно хорошие девочки, выстрелы, которые я сделаю еще два, даже если бармен настаивает , Но я живу только один раз, поэтому я кладу газ под солнце, где есть попка и силикон, Выстрелы Самбуки не подожгут никого. * В то время как Хеффер шейкер Попка, как в Рио, * * потому что они чумовые * Большие губы, карие глаза, такие ядовитые, Ты видишь такую писклявую? Где все хэферы выглядят, как пинап-девушки, Бегущие по его верхним обрядам, Шкала от 1 до 10 дает все 10. Если бы я был богаче ... Лети туда, закажи Пинья Коладу У воды, и песок закипает, потому что солнце светит, Садясь, становится теплее и теплее, Наблюдая за горячими коричневыми женщинами. Позволь мне расслабиться, как султан. То, что я не могу произнести, Превращая дом в далекое место, ударило меня на юг с классной леди . Это все, о чем я мечтаю От Де хеффера до кубинского Рима. Позволь мне расслабиться в бандане и шортах, Я не забываю свою рубашку из полиэстера, когда я ухожу, поэтому я тоже играю в мяч. тяжело. * Вспоминая о паспортах и обо всех моих бумагах, * * потому что это просто весело. * Когда я жду свой самолет, Жду, чтобы проверить всех хороших девушек. Спускайся в пляжный бар, потягивай спиртное, пока я не воспламенюсь, Там нет ничего пропавшего, Где меня не поймают копы. * Это мои мысли, * * мы можем расслабиться на крыше, * С джакузи и счастливыми днями, одеждой, которую снимают, * выпивкой, которую я хотел попробовать, * Где все почти бесплатно, что это за рай? Молокозаводы и Баркарди, Кто-то отдыхает, как Боб Марли , кто-то дарит это вечеринке, Но пройдет немного времени, прежде чем у меня будут билеты на самолет. Бронирую свое место и джеты, пакую свою мочу и джеты, сидя на пляже и потягивая, Мистер Мистер фиендер на фиесту, разве ты не слышишь мои стихи? Фиендер для де сеньоритаса, мамасит и этих шик, те, Кто всегда флиртуют и танцуют, теряют все мои чувства, когда танцуют сальсу, Ему понравится, когда они следуют за ритмом, Дайте мне выпить под Палмер. Можно мне выпить шампанского? Действуй скоро, моя моча движется и уходит отсюда. * Разливаюсь в бокал, когда я поднимаюсь, * Думаю о вечере вечеринок. Может, это потому, что я согреваюсь в крови. Я не могу выбросить это из головы, Поэтому я плюю рифмами своим потоком. В моде, я могу зарабатывать деньги и устраивать беспорядок С гребаным "хефером", ожидающим в своей "гасиенде" , я могу послать тебе открытку, которую ты не понимаешь.