Unwoman - The Future, the Boot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Future, the Boot» из альбома «The Fires I Started» группы Unwoman.
Текст песни
We all worked in a factory Where only Faustian bargains were made When the circuses and bread ran out Our subversive plans were laid Now you ask us what did we do For the revolution today? We learned when life throws you sarin To sing a sweet serenade Suddenly everything depends upon us We’ll determine whether Our future is a big boot Stomping on a human face forever And if we win will we win Just the right to our new chosen leader Or is there something bigger To believe in to unite us under It’s inevitable these methods Decide how our world goes As falls the king so we know As we seize the crown so we grow You know entropy always wins But what rises from the ruins? Read these coded instructions Sewn into your skirt hems Love love and love again They that hate you, love them Love love and love again They that hate you, love them
Перевод песни
Мы все работали на фабрике, Где только заключались Фастийские сделки, Когда цирки и хлеб заканчивались, Наши планы по разрушению были заложены. Теперь ты спрашиваешь, что мы сделали Сегодня для революции? Мы узнали, когда жизнь бросает тебе зарин, Чтобы спеть сладкую серенаду, Внезапно все зависит от нас, Мы решим, Наше будущее - большой сапог, Топающий по человеческому лицу вечно. И если мы победим, Выиграем ли мы только право на нашего нового избранного лидера Или есть что-то большее, Во что можно верить, чтобы объединить нас, Это неизбежно, эти методы Решают, как наш мир идет, Когда падает король, поэтому мы знаем, Как мы захватываем корону, чтобы мы росли Ты знаешь, что энтропия всегда побеждает, Но что восходит из руин? Прочитайте эти закодированные инструкции, Вшитые в ваши юбки. Любовь, любовь и любовь снова. Они ненавидят тебя, любят их. Любовь, любовь и любовь снова. Они ненавидят тебя, любят их.