UnSun - Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time» из альбома «Clinic For Dolls» группы UnSun.
Текст песни
When rain washes blood off the ground down the shadowy path I’ll come by When you utter your last sin aloud my star will shine in the sky When time decides to kill when time closes our eyes our sins will vanish in tears the ground will hush our cries And the rain keeps falling outside as if crying on our behalf And the wind keeps howling outside as if screaming on our behalf And the rain keeps falling outside as if crying on our behalf And the wind keeps howling outside for the eternal soul that I have When the blood is washed off by rain The sky will never shed tears again I will utter my one last request in silence my sadness will rest And then time once again will open our eyes the glow of new life shall reign what was turned to dust shall rise And the rain keeps falling outside as if crying on our behalf And the wind keeps howling outside as if screaming on our behalf And the rain keeps falling outside as if crying on our behalf And the wind keeps howling outside for the eternal soul that I have When time decides to kill when time closes our eyes our sins will vanish in tears And then time once again will open our eyes the glow of new life will reign And the rain keeps falling outside as if crying on our behalf And the wind keeps howling outside as if screaming on our behalf And the rain keeps falling outside as if crying on our behalf And the wind keeps howling outside for the eternal soul that I have
Перевод песни
Когда дождь смывает кровь с земли Вниз по теневому пути, я приду, Когда вы произнесете свой последний грех вслух Моя звезда будет сиять в небе Когда время решает убить Когда время закрывает глаза Наши грехи исчезнут в слезах Земля захлестнет наши крики И дождь продолжает падать Как будто плачет от нашего имени И ветер завывает снаружи Как будто кричит от нашего имени И дождь продолжает падать Как будто плачет от нашего имени И ветер завывает снаружи Для вечной души, которую я имею Когда кровь смывается дождем Небо никогда не будет проливать слезы Я выпью последний запрос В молчании моя грусть покоится А потом еще раз Откроет глаза Будет светиться новая жизнь То, что превратили в пыль, должно подняться И дождь продолжает падать Как будто плачет от нашего имени И ветер завывает снаружи Как будто кричит от нашего имени И дождь продолжает падать Как будто плачет от нашего имени И ветер завывает снаружи Для вечной души, которую я имею Когда время решает убить Когда время закрывает глаза Наши грехи исчезнут в слезах А потом еще раз Откроет глаза Будет светиться новая жизнь И дождь продолжает падать Как будто плачет от нашего имени И ветер завывает снаружи Как будто кричит от нашего имени И дождь продолжает падать Как будто плачет от нашего имени И ветер завывает снаружи Для вечной души, которую я имею