Unshackled - Grave Saint Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Grave Saint Life» из альбома «The Overcoming Years» группы Unshackled.
Текст песни
Gravesaint life will be hard on you Doesn’t matter what you do Wouldn’t have any other way Endless strife ‘till Judgment Day. x2 «The World goes on with its own affairs They see my strife but no one cares I say my peace, I show my love, My words aren’t heard and I’m pushed and shoved.» «My friends and I all know we’re free but the rest of the world won’t listen to me. I’m sick of fighting for their lives, I feel this faith is a waste of time.» So you say that you’re ignored? You say «YOUR» Peace and they look at you bored? This peace, this love, these words you speak They shouldn’t be YOURS ‘cos YOURS are weak. Fight the Fight, Chant the Word! If they don’t like it, they can follow the herd. Those who care are freed by choice We are One Faith! We are One Voice! Gravesaint life will be hard on you Doesn’t matter what you do Wouldn’t have any other way Endless strife ‘till Judgment Day. x2
Перевод песни
Мрачная жизнь будет тяжела для тебя. Неважно, что ты делаешь. Другого пути не было бы. Бесконечная борьба до Судного дня. x2 « мир продолжает свои собственные дела. Они видят мою борьбу, но всем наплевать. Я говорю о своем мире, я показываю свою любовь, Мои слова не слышны, и меня толкают и толкают» " мои друзья и я все знаем, что мы свободны, но остальной мир не будет слушать меня. Я устал бороться за их жизни, Я чувствую, что эта вера-пустая трата времени"» Так ты говоришь, что тебя игнорируют? Ты говоришь "твой" покой, а они смотрят на тебя скучно? Этот мир, эта любовь, эти слова, которые ты произносишь, Они не должны быть твоими, потому что твои слабы. Сражайся, повторяй слово! Если им это не нравится, они могут следовать за стадом. Те, кому не все равно, свободны по своему выбору, Мы-одна вера! мы-один голос! Мрачная жизнь будет тяжела для тебя. Неважно, что ты делаешь. Другого пути не было бы. Бесконечная борьба до Судного дня. x2