Unni Wilhelmsen - Won't Go Near You Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Won't Go Near You Again» из альбома «To Whom It May Concern» группы Unni Wilhelmsen.
Текст песни
Yes, all that you’ve given me I know! But all you’ve cost me you know? Sums up to nothing much No, nothing much at all To live from, anyway Hardly to survive' So I won’t come near you again You can bet your life I can’t come that close again I won’t go near you, I don’t think I even want to see you ' Sorry for not being what you needed For not possessing what you Think you want Don’t know about anyone who does By the way, is that why you’re still you? Still with yourself While I am someone else ' well' I won’t come near you again You can bet your life I can’t come that close again I wont go near you, I don’t think I Even want to see you 'Cause the past is stronger than my will to forgive Why did you need my hand, my hand that night? What did you mess up my systems for If you really know me so well Tell me which part I loved And which one I hate the most? Did it get you ready for later Did the others fade out, like me? well… I won’t come near you again You can bet your life I can’t come that close again I wont go near you, I don’t think I Even want to see you No, ever again, Never again Never again, baby Ever again I said never again (never again) Ever again
Перевод песни
Да, все, что ты мне дала, Я знаю, Но все, чего ты мне стоила, ты знаешь? В общем, ничего особенного, Нет, ничего особенного, Из чего бы жить. Едва ли выживу, Так что я не подойду к тебе снова, Можешь поспорить на свою жизнь. Я не могу подойти так близко. Я не подойду к тебе, не думаю, что хочу тебя видеть . Прости, что не был тем, что тебе было нужно, Не обладая тем, что ты Думаешь, что хочешь. Не знаю ни о ком, кто это делает, Кстати, поэтому ты все еще ты? Все еще с собой, Пока я кто-то другой "хорошо". Я не подойду к тебе снова, Ты можешь поспорить на свою жизнь. Я не могу подойти так близко. Я не подойду к тебе, не думаю, Что хочу видеть тебя, потому что прошлое сильнее, чем моя воля простить. Зачем тебе понадобилась моя рука, моя рука той ночью? Зачем ты испортил мои системы? Если ты действительно так хорошо меня знаешь ... Скажи мне, какую часть я любил И какую больше всего ненавижу? Это заставило тебя подготовиться позже? Остальные исчезли, как и я? что ж... Я не подойду к тебе снова, Ты можешь поспорить, что будешь жить. Я не могу подойти так близко. Я не буду приближаться к тебе, я не думаю, что я даже хочу видеть тебя, нет , никогда, никогда, никогда, никогда снова, детка, никогда. Я сказал больше никогда (никогда). Снова и снова.