Unni Wilhelmsen - Same Shit, New Wrapping текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Same Shit, New Wrapping» из альбома «To Whom It May Concern» группы Unni Wilhelmsen.
Текст песни
Send me Hand me over Wrap me in And mark me fragile 'Cause I cannot recover From this If you’re my lover And I feel, I can feel the Same shit in new wrapping The same shit, only new wrapping The same pack of shit but newer wrapping Oh! Just cut off A little corner of my box Make sure I’m breathing And if you’re wise Make it wide enough To fit one of my eyes 'Cause I see, I can see the… Same shit in new wrapping The same shit, only new wrapping The same pack of shit but newer wrapping And if you want to tell me something Feel the wind and it’s direction Then take a whisper in the night But please make sure you don’t tell lies 'Cause I hear, I still hear the… Same shit in new wrapping The same shit, only new wrapping The same pack of shit but newer wrapping
Перевод песни
Отправь меня, Передай мне, Укутай меня И пометь меня хрупким, потому что я не могу оправиться От этого. Если ты мой любовник, И я чувствую, что чувствую то Же самое дерьмо в новой обертке, То же самое дерьмо, только новая обертка, Та же самая обертка, но новая обертка. О! Просто отрежь Маленький уголок моей коробки, Убедись, что я дышу. И если ты мудр, Сделай это достаточно широко, Чтобы подогнать один из моих глаз, потому что я вижу, я вижу... То же самое дерьмо в новой обертке, То же самое дерьмо, только новое обертывание, То же самое обертывание, но новое обертывание. И если ты хочешь сказать мне что-то, Почувствуй ветер и направление, тогда Шепни мне ночью, но, пожалуйста, убедись, что ты не лжешь, потому что я слышу, я все еще слышу... то же самое дерьмо в новой обертке, то же самое дерьмо, только новую обертку, ту же самую пачку дерьма, но более новую обертку.