Unni Wilhelmsen - My Voluntary Saviours текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Voluntary Saviours» из альбома «To Whom It May Concern» группы Unni Wilhelmsen.
Текст песни
There’s a major line up outside my gate I don’t let any of them in And if you ask me why I hesitate And if you call it a sin I will tell you to mind your own business And leave me with my suffering They’re standing like soldiers, in a row Ready to enter so fast High upon the fence above I sit and think of the past All at once their differences strike me As something that will not last During the night I put on my armour And I go out to them, hiding my fear I’m soft in the middle, it makes no difference Makes no difference at all I kill them one by one, my voluntary saviours My voluntary saviours It makes no difference at all I kill them one by one…
Перевод песни
За моими воротами большая очередь. Я не впускаю никого из них. И если ты спросишь меня, почему я сомневаюсь? И если ты назовешь это грехом, Я скажу тебе не лезть не в свое дело И оставить меня со своими страданиями. Они стоят, как солдаты, в ряд, Готовые войти так быстро, Высоко над забором. Я сижу и думаю о прошлом. Все сразу их различия поражают меня, Как нечто, что не продлится долго. Ночью я надеваю доспехи И иду к ним, скрывая свой страх, Я мягок посередине, это не имеет никакого значения, Не имеет никакого значения. Я убиваю их одного за другим, мои добровольные спасители, Мои добровольные спасители, Это не имеет никакого значения. Я убиваю их одного за другим...