Unmerciful - Catatonia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Catatonia» из альбома «Unmercifully Beaten» группы Unmerciful.
Текст песни
Force fed immobilization Man made liquid controlling my limbs I want to die, no reason for living Dealing with complications life brings A corpse with no thoughts No feelings or perceptions of life The pleasures of death I foresee Nightmares and day mares combining To torture my being — This torture inhibits my life The world is a graveyard of fools left to cope With the torment and regret of man now deceased Ghouls are released to destroy the race Which we call human beings Existence is torn from my soul Perdition is what is believed to be seen Suffering from the inside Nefarious is the way You choose to be — Left with no will to live My intestinal wall begins to cave in Trapped as they say I begin to rot here as I lay Time to take a look At what has begun to pass before me Die a slow death It now begins to take it’s toll Catatonia Scared as I lay here dead From this infectious disease I want to rise from here To recover what is mine Abdicate your position in life Now that you lie deceased Rising from the tomb you own To take what is rightfully yours Scared as I lay here dead From this infectious disease I want to rise from here To recover what is mine
Перевод песни
Сила кормила иммобилизацию, Человек сделал жидкость, контролируя мои конечности. Я хочу умереть, нет причин жить. Имея дело с осложнениями, жизнь приносит Труп без мыслей, Без чувств или восприятия жизни. Удовольствия смерти, которые я предвидел, Кошмары и дневные кобылы объединяются, Чтобы мучить мое существо-эта пытка сдерживает мою жизнь — Мир-это кладбище дураков, оставшихся, чтобы справиться С мучениями и сожалениями умершего человека. Упыри освобождены, чтобы уничтожить расу, Которую мы называем людьми. Существование вырвано из моей души. Гибель-это то, что, как полагают, видно. Страдание изнутри- Гнусный путь. Ты выбираешь быть оставленным без желания жить, Моя кишечная стенка начинает рушиться. В ловушке, как говорят. Я начинаю гнить здесь, пока я лежу, Время взглянуть На то, что начало проходить, прежде чем я Умру, медленная смерть, Теперь она начинает брать Свое, Кататония Напугана, когда я лежу здесь мертвым От этой заразной болезни. Я хочу подняться отсюда, Чтобы вернуть то, что принадлежит мне. Отречься от своей позиции в жизни. Теперь, когда ты лежишь, покойник, Восставший из могилы, ты По праву забираешь то, что по праву твое, Испуганный, пока я лежу здесь, мертвый От этой заразной болезни. Я хочу подняться отсюда, Чтобы вернуть то, что принадлежит мне.