Universal Poplab - I Believe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Believe» из альбома «Universal Poplab» группы Universal Poplab.
Текст песни
I believe I believe In love I don’t think there is more i can say I’ve tried to convince you In every possible way I’m calling your name I’m begging you to stay Melodromatic, childish, blue… 'cause i believe in love But love do not believe in me Why can’t you see That we Are meant to be together baby? I believe in love But love do not believe in me Why can’t you see That we Are meant to be together baby? I dress up with my tie as a leash For you to grab, To drag me home but please: Remeber that dogs have fragile feelings too! Melodromatic, childish, blue… 'cause i believe in love But love do not believe in me Why can’t you see That we Are meant to be together baby? I believe in love But love do not believe in me Why can’t you see That we Are meant to be together baby? I don’t need no shrink To change my way of thinking Only a holy Exorcist will do I believe in love But love do not believe in me Why can’t you see That we Are meant to be together baby? I believe in love I believe in love I believe in love But love do not believe in me Why can’t you see That we Are meant to be together baby? I believe in love But love do not believe in me Why can’t you see That we Are meant to be together baby? 'cause i believe in love But love do not believe in me Why can’t you see That we Are meant to be together baby? I believe in love I believe in love I believe
Перевод песни
Я верю, Я верю В любовь. Я не думаю, что есть что-то еще, что я могу сказать. Я пытался убедить тебя Во всем. Я зову тебя по имени. Я умоляю тебя остаться. Мелодраматично, по-детски, голубо ... потому что я верю в любовь, Но любовь не верит в меня. Почему ты не видишь, Что нам Суждено быть вместе, малыш? Я верю в любовь, Но любовь не верит в меня. Почему ты не видишь, Что нам Суждено быть вместе, малыш? Я одеваюсь с галстуком, как поводок, Чтобы ты схватил меня, Притащил домой, но, пожалуйста: Вспомни, что у собак тоже хрупкие чувства! Мелодраматично, по-детски, голубо ... потому что я верю в любовь, Но любовь не верит в меня. Почему ты не видишь, Что нам Суждено быть вместе, малыш? Я верю в любовь, Но любовь не верит в меня. Почему ты не видишь, Что нам Суждено быть вместе, малыш? Мне не нужен психиатр, Чтобы изменить свой образ мыслей, Только Святой Экзорцист будет Верить в любовь, Но любовь не верит в меня. Почему ты не видишь, Что нам Суждено быть вместе, малыш? Я верю в любовь. Я верю в любовь. Я верю в любовь, Но любовь не верит в меня. Почему ты не видишь, Что нам Суждено быть вместе, малыш? Я верю в любовь, Но любовь не верит в меня. Почему ты не видишь, Что нам Суждено быть вместе, малыш? потому что я верю в любовь, Но любовь не верит в меня. Почему ты не видишь, Что нам Суждено быть вместе, малыш? Я верю в любовь. Я верю в любовь. Я верю ...