Unitopia - One Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Day» из альбома «The Garden» группы Unitopia.
Текст песни
All alone, silence closing in on what was meant to be. Here and now is the only future that is left for me, eternally. I hear a voice cry out, And realise it’s mine. Stretching every nerve in line All alone, I sit and watch the bluebird flying high above. Overwhelmed, I rub my eyes believing it’s the end for love, it’s not enough. I touch the void within, And fear it touches me. Closing every door to hope. It seems it’s happening again Like a long lost friend 'Til the very end I hope that all those that are dear to me, Know of all that wasn’t clear to me… one day.
Перевод песни
В полном одиночестве тишина приближается к тому, что должно было случиться. Здесь и сейчас-единственное будущее, что осталось для меня навечно. Я слышу крик Голоса и понимаю, что он мой. Протягивая каждый нерв в очереди В полном одиночестве, я сижу и смотрю, как Синяя птица летит высоко. Ошеломленный, я втираю глаза, веря, что это конец любви, этого недостаточно. Я касаюсь пустоты внутри И боюсь, что она коснется меня. Закрываю все двери в надежде. Кажется, это происходит снова, Как давно потерянный друг до самого конца. Я надеюсь, что все те, кто мне дорог, Знают обо всем, что мне было непонятно ... однажды.