United Steel Workers of Montreal - Ask Me To Stay текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ask Me To Stay» из альбома «Kerosene & Coal» группы United Steel Workers of Montreal.
Текст песни
Woke up this morning with a knot in my chest Washed my face and hands and then I got dressed. Open the door to another new day Burning inside and we got nothing to say. Walk down the street and get in my car Many times have we gone this far, turn around and make the pain all go away, Just pick up that phone, please ask me to stay. Ask me to stay (x3) Still feel your breath on the back of my neck, Still feel your hands on my chest Darling I wish you could see me now Cold and lonely, I’m nothing but down So tired of falling the closing lids ?? Pray there enough caffeine in the world to get me going Well hunny it’s not too late Just turn on your light, call out my name Call out my name (x3) Baby I’m back, try and look surprised Know your angry but at least I never lied It’s like I’m going backwards, cant see a damn thing Except the distance, the light on your golden ways Your golden ways (x7)
Перевод песни
Проснулся этим утром с узлом в груди, Помыл лицо и руки, а потом оделся. Открой дверь в другой Новый День, Горящий внутри, и нам нечего сказать. Иди по улице и садись в мою машину. Много раз мы заходили так далеко, оборачивались и заставляли боль уходить, Просто возьми трубку, пожалуйста, попроси меня остаться. Попроси меня остаться (x3) По-прежнему чувствую твое дыхание на шее, По-прежнему чувствую твои руки на груди. Дорогая, я хочу, чтобы ты увидела меня сейчас. Холодно и одиноко, я просто подавлен. Так устал от падения закрывающихся крышек ?? Молись, чтобы в мире было достаточно кофеина, чтобы я ушел. Что ж, хунни, еще не поздно, Просто включи свет, Позови меня, Позови меня, позови Меня, детка, я вернулся, постарайся выглядеть удивленным. Знаю, ты злишься, но, по крайней мере, я никогда не лгал. Это как будто я иду назад, не вижу ничего, Кроме расстояния, света на твоих золотых путях, Твоих золотых путях (x7)