United Nations - Never Mind the Bombings, Here's Your Six Figures текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Mind the Bombings, Here's Your Six Figures» из альбома «Never Mind the Bombings, Here's Your Six Figures» группы United Nations.
Текст песни
No, you can’t believe it’s true They can’t be pulling a fast one You count your blessings But it’s never enough Never enough Now you’re living life In the pass lane You’ve got your foot On the brakes You’ll never take a risk Never again never again It’s always the same Things fade But nothing ever changes Level the playing field But keep the pieces In relative motion I get it, I get it, I get it Its always the same These days We live in an ashtray Breathing Smoke No you can’t put a facade Between yourself and the truth You’ve got to break it down Break it Down Break it Down We’ve been taking losses We should be taking offices We should be making promises We intend to keep It’s always the same Things change But never when you need it You can show us The campaign But no one’s ever watching Don’t you get it? It’s always the same A lead rain But never on the front page A red stain But never on the hands Of the ones Who Pull the strings
Перевод песни
Нет, вы не можете поверить, что это правда Они не могут вытащить быстрый Вы считаете свои благословения Но этого никогда не бывает Никогда недостаточно Теперь вы живете В переулке У тебя есть нога На тормозах Вы никогда не рискуете Больше никогда больше никогда Это всегда то же самое Вещи исчезают Но ничего не меняется Уровень игрового поля Но держите куски В относительном движении Я понял, я понял, я получаю его. Эти дни Мы живем в пепельнице Дыхательный дым Нет, вы не можете поставить фасад Между вами и истиной Вы должны разбить его Сломай Сломай Мы принимаем убытки Мы должны принимать офисы Мы должны делать обещания Мы намерены сохранить Это всегда то же самое Вещи меняются Но никогда, когда вам это нужно, вы можете показать нам кампанию Но никто никогда не смотрел Разве вы не поняли? Это всегда то же самое Дождь Но никогда на главной странице Красное пятно Но никогда на руках Из них Кто тянет струны