Unique - Lassan Elhiszem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с венгерского на русский язык песни «Lassan Elhiszem» из альбома «Unique 20 Jubileumi Nagykoncert» группы Unique.
Текст песни
Hiába más az utad Hiába millió hang Csak a tiéd hallom Az én nyelvemen beszélsz Talán nem is létezem Nélküled Ha egy álmos reggelen Ott leszel mellettem Akkor majd véget ér Mindkettőnk útja már Talán végleg itt A helyed Becsukom szemem És már lassan elhiszem Hogy így lesz valamikor Becsukom szemem Így majdnem valóság Így lesz valamikor Érzem, valaki átkarol Gyengéden fölém hajol Becsukom szemem És már lassan elhiszem Hogy így lesz valamikor Egy rövid percre tán Belül a világ megáll Ha a hangod hallom Most csak nekem beszélsz Úgy elmerülnék Szemeidben Nem keresek tovább Valami magától Magára talált Nincs múltból élő szellem Csak egy tiszta érzés Bennem Becsukom szemem És már lassan elhiszem Hogy így lesz valamikor Becsukom szemem Így majdnem valóság Így lesz valamikor Érzem, valaki átkarol Gyengéden fölém hajol Becsukom szemem És már lassan elhiszem Hogy így lesz valamikor Lassan elhiszem Így lesz valamikor Becsukom szemem És már lassan elhiszem Hogy így lesz valamikor Becsukom szemem Így majdnem valóság Így lesz valamikor Érzem, valaki átkarol Gyengéden fölém hajol Becsukom szemem És már lassan elhiszem Hogy így lesz valamikor Lassan elhiszem Így lesz valamikor
Перевод песни
Твой путь Напрасно отличается, миллионы голосов Я слышу только твои, Ты говоришь на моем языке. Может быть, я не существую. Без тебя. Если в сонное утро Ты будешь рядом со мной, То это закончится, И наши пути пересеклись, Может быть, мы останемся здесь навсегда. Твое место, Я закрываю глаза И начинаю верить, Что когда-нибудь это случится. Я закрываю глаза, Так что это почти реально, Вот как все будет. Я чувствую, что кто-то обнимает меня. Нежно наклоняясь надо мной. Я закрываю глаза И начинаю верить, Что когда-нибудь это Ненадолго Остановится в мире, Когда я услышу твой голос, Теперь ты просто говоришь со мной, Я буду так потеряна В твоих глазах, Больше не буду искать Что-то от тебя. Он нашел тебя. Нет призрака из прошлого, Просто ясное чувство Во мне. Я закрываю глаза И начинаю верить, Что когда-нибудь это случится. Я закрываю глаза, Так что это почти реально, Вот как все будет. Я чувствую, что кто-то обнимает меня. Нежно наклоняясь надо мной. Я закрываю глаза И начинаю верить, Что когда-нибудь это случится. Я начинаю верить, Что все будет именно так. Я закрываю глаза И начинаю верить, Что когда-нибудь это случится. Я закрываю глаза, Так что это почти реально, Вот как все будет. Я чувствую, что кто-то обнимает меня. Нежно наклоняясь надо мной. Я закрываю глаза И начинаю верить, Что когда-нибудь это случится. Я начинаю верить, Что все будет именно так.