Union Carbide Productions - Coda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Coda» из альбома «From Influence To Ignorance» группы Union Carbide Productions.
Текст песни
We awoke on each others side There weren’t so many things that we could hide for our love We were young and we looked so fine I guess we never really got the time for our love I don’t need your admiration Cause i’m not like you So let me off on another station And you will understand, too I suppose that we got it made And i suppose we never can be saved from our love We said goodbye before we said hello Seems like the walls never cease to grow for our love Speak your mind or get out of my way Cause i’ve got nothing to hide And maybe i will return someday When all your feelings have turned to die For our love We smile so happily We kill so desperatly for our love This was a mighty trap But don’t cut your wrist this time for our love For our love For our love For our love For our love And so this was not enough I’ve got you under my skin Is there more than a human touch For the end to begin? I could not forsee this would be the line That’s drawn between our love Our love Our love Our love
Перевод песни
Мы проснулись друг на друге. Было не так много вещей, которые мы могли бы скрыть ради нашей любви. Мы были молоды и выглядели так прекрасно. Думаю, у нас никогда не было времени для нашей любви. Мне не нужно твое восхищение, Потому что я не такой, как ты. Так отпусти меня на другой станции, И ты тоже поймешь. Я полагаю, что мы сделали это, И я полагаю, что мы никогда не сможем спастись от нашей любви. Мы попрощались, прежде чем поздороваться. Кажется, стены никогда не перестанут расти ради нашей любви. Говори, что думаешь, или убирайся с моего пути, Потому что мне нечего скрывать, И, возможно, однажды я вернусь. Когда все твои чувства превратились в смерть Ради нашей любви, Мы улыбаемся так счастливо. Мы убиваем так отчаянно ради нашей любви. Это была могучая ловушка. Но не режь запястье на этот раз ради нашей любви, Ради нашей любви, Ради нашей любви , ради нашей любви, И этого было недостаточно. Я держу тебя под своей кожей. Есть ли что-то большее, чем прикосновение человека К концу? Я не мог предвидеть, что это будет линия, Проведенная между нашей любовью, Нашей любовью, Нашей любовью, Нашей любовью.