Unhuman - Once Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Once Again» из альбома «Unhuman» группы Unhuman.
Текст песни
Once Again like a modern slave I’m still awaken @ 5am Once again I’m pondering about this World Mayhem The Birds just started singing whilst the sun is shining The sky has not yet turned blue While planes start spreading shit in the air I look at humankind and see what is true Billion brainwashed sheep led by A bunch of greedy schizophrenic psychopaths We’re all manipulated chasing our own tail Selfishness being what we preach Our world is dying In front of our eyes And no one seems to fucking care… All pushed in a pungent virtual pool of mud We try to disregard the Truth Surrounded by obedient ''Zom-bots'' All ready to serve and defend the oppressor… The one who will eat, when you’ll be craving for food the one who will sleep Comfortably while you’ll be working at night still… But there’s no reason why we must obey them Too many of us are conscious that this is bullshit Men AWAKEN! As a tightrope walker who would try To cross above an ocean Hands attached behind his back We try to avoid the fall Solo: Youri Once and for all I’m here facing reality Trying to be Zen and Optimistic in Lucidity Even if it’s hard We have to all make an effort To wake our consciousnesses up And break the psycho-illogical chains Which maintain us slaves Once for all
Перевод песни
Еще раз, как современный раб, я все еще пробуждаюсь @ 5 утра Еще раз я размышляю об этом Всемирном Поражении Птицы только начали петь пока солнце сияет Небо еще не посинело В то время как самолеты начинают распространять дерьмо в воздухе Я смотрю на человечество и вижу, что верно Миллион промытых мозгом овец во главе с кучей жадных шизофренических психопатов Мы все манипулируем Преследуя собственный хвост Эгоизм - это то, что мы проповедуем Наш мир умирает Перед нашими глазами И никто не кажется чертовски заботливым ... Все толкнул в острый виртуальный пул грязи Мы пытаемся игнорировать Истину Окруженный послушными «зом-ботами», Все готовы служить и защищать угнетателя ... Тот, кто будет есть, когда вы будете жаждать еды Тот, кто будет спать Удобно, пока вы будете работать по ночам ... Но нет причин, по которым мы должны подчиняться им Слишком многие из нас осознают, что это дерьмо МУЖЧИНЫ! Как канатный ходок, который попытается Чтобы пересечь океан Руки, прикрепленные за спиной Мы стараемся избегать падения Соло: Youri Раз и навсегда я здесь Реальность Пытается быть Дзэн и оптимистично в Люцифе Даже если это сложно Мы должны приложить все усилия Разбудить наши сознания и сломать психо-нелогичные цепи Который поддерживает нас рабами Один раз для всех