UNDEAD CORPORATION - Through Your Optic текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Through Your Optic» из альбома «O.D.» группы UNDEAD CORPORATION.
Текст песни
A dark overcast I’m afraid that it will take away the sunshine But you look happy cause it will bring the rain And wash away the dirty ground We both see the same thing With a different sense of color I just want to hold on But I want to let it go Feeling every word you gave me is getting cold I just want to believe in you But now I’m realizing I can’t be there In the world trough your optic This tender wind You suspect it will bring a freezing winter In contrast, I believe it will bring a warm spring Frictions make our figures sharper day by day They twist my heart Is it inevitable? I don’t wanna see you against me But why is my heart attracted to this impulse? Surely I get less able to lie to myself
Перевод песни
Темный пасмурный Я боюсь, что это заберет солнечный свет Но вы выглядите счастливым, потому что это принесет дождь И смыть грязную землю Мы оба видим одно и то же С другим оттенком цвета Я просто хочу держаться, Но я хочу, чтобы это ушло. Чувствуя, что каждое слово, которое ты мне дал, простужается Я просто хочу верить в тебя Но теперь я понимаю Я не могу быть там В мире через вашу оптику Этот нежный ветер Вы подозреваете, что это принесет морозную зиму Напротив, я считаю, что это принесет теплую весну Фрикции делают наши цифры более резкими день за днем Они крутят мое сердце Является ли это неизбежно? Я не хочу видеть тебя против меня. Но почему мое сердце привлекает этот импульс? Конечно, я меньше могу лгать себе