Uncommon men from mars - Imaginary Feelings текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Imaginary Feelings» из альбома «I Hate My Band!» группы Uncommon men from mars.
Текст песни
Another evening all alone Upon a dark apartment Staring at her empty chair Wondering where he were wrong A self-inflicted punishement And he thinks he deserves that A self-inflicted punishement But he dreams at better days Imaginary Feelings To replace someone he’s trying to forget But it’s too late The daylight seems so far now And he’s struggling to try and stay awake To stay awake Now he things about the things That were said and repeated The light voices in his head And he’s starting to listen Here comes the point of no return And hes willing to cross it Here comes the point of no return He still dreams of better days Imaginary Feelings To replace someone he’s trying to forget But it’s too late The daylight seems so far now And he’s struggling to try and stay awake To stay awake Too many efforts too much pain For a single person His pain is turning into hate It’s a random aggresion Here comes the point of no return And hes willing to cross it Here comes the point of no return He still dreams of better days Imaginary Feelings To replace someone he’s trying to forget But it’s too late The daylight seems so far now And he’s struggling to try and stay awake To stay awake Imaginary feelings The daylight seems so far now And he’s struggling to try and stay awake But it’s too late
Перевод песни
Еще один вечер в полном одиночестве В темной квартире, Глядя на ее пустое кресло, Гадая, где он был неправ, Самооправданное наказание, И он думает, что заслуживает Самооправданного наказания, Но он мечтает о лучших днях, Воображаемые чувства, Чтобы заменить кого-то, кого он пытается забыть, Но слишком поздно. Дневной свет кажется таким далеким сейчас, И он изо всех сил пытается не заснуть, Чтобы не заснуть. Теперь он думает о том, Что было сказано, и повторяет Световые голоса в своей голове, И он начинает слушать. Вот и наступает момент невозврата, И она готова его пересечь, вот и наступает момент невозврата. Он все еще мечтает о лучших днях, Воображаемых чувствах, Чтобы заменить кого-то, кого он пытается забыть, Но слишком поздно. Дневной свет кажется таким далеким сейчас, И он изо всех сил пытается не заснуть, Чтобы не заснуть. Слишком много усилий, слишком много боли Для одного человека, Его боль превращается в ненависть. Это случайная агрессия. Вот и наступает момент невозврата, И она готова его пересечь, вот и наступает момент невозврата. Он все еще мечтает о лучших днях, Воображаемых чувствах, Чтобы заменить кого-то, кого он пытается забыть, Но слишком поздно. Дневной свет кажется таким далеким сейчас, И он изо всех сил пытается бодрствовать, Чтобы бодрствовать, Воображаемые чувства, Дневной свет кажется таким далеким сейчас, И он изо всех сил пытается бодрствовать, Но слишком поздно