Uncle Tupelo - Fatal Wound текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fatal Wound» из альбомов «Uncle Tupelo 89/93: An Anthology» и «March 16-20, 1992» группы Uncle Tupelo.
Текст песни
Don’t the lights look empty When the streets are bare? Almost as empty As the look you give me When I’m the only one And it’s a long one So it brings you down So you have nowhere else to go And nothing to do So you hang around, hang around You wait around until You’ve received that fatal wound Columns of sunlight And glorious cities Oceans of opportunity And all your decisions Seem ancient You wait around until You’ve received that fatal wound
Перевод песни
Разве огни не выглядят пустыми, Когда улицы голые? Почти такой же пустой, Как твой взгляд, Когда я единственный, И он длинный, Так что он тебя сбивает, Так что тебе больше некуда идти И ничего не делать, Так что ты болтаешься, болтаешься. Ты ждешь, пока Не получишь смертельную рану. Колонны солнечного Света и славные города, Океаны возможностей И все ваши решения Кажутся древними, Вы ждете, пока Не получите эту смертельную рану.