Unantastbar - Du lebst weiter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Du lebst weiter» из альбома «Rebellion» группы Unantastbar.
Текст песни
Niemals, niemals werden wir den Tag vergessen An dem du uns verlassen hast Einfach so gegangen, alles schien verloren Niemand war auf diesen Tag gefasst Wir konnten es nicht glauben, wir wollten nicht verstehen Warum mein Freund, warum gerade du? Und dann kam die Frage, es ergibt doch keinen Sinn Wozu soll man glauben, wozu? Du lebst weiter, in der Erinnerung, es war die schönste Zeit! Du lebst weiter, in unserem Herzen für alle Ewigkeit! Was du uns allen gabst, war der Glaube Der Glaube an uns, dass alles möglich ist Doch dafür muss man kämpfen und immer zu sich stehen Völlig gleich ob man gewinnt oder verliert Zusammen Richtung Freiheit, zusammen gegen alles Doch jetzt müssen wir ohne dich gehen Alles scheint so hart, doch der Weg, der endet nie Wir müssen ohne dich nach vorne sehen! Auf ein Wiedersehen bis irgendwann im Nirgendwo Der Mann im Spiegel soll mein Zeuge sein Wann es soweit ist, mein Freund, kann ich dir nicht sagen Das weiß, das weiß nur Gott allein Für uns wirst du für ewig leben, überall und jederzeit Du bleibst der Freund, der mit uns weiter zieht Jeder soll es wissen und jeder soll es hören Nur für dich, mein Freund, ist dieses Lied!
Перевод песни
Никогда, никогда мы не забудем этот день Где ты нас оставил Просто так ушел, все, казалось, потеряно Никто не был готов к этому дню Мы не могли в это поверить, мы не хотели понять Почему мой друг, почему именно ты? И тогда возник вопрос, что это не имеет смысла К чему верить, к чему? Ты живешь дальше, в памяти, это было самое прекрасное время! Ты продолжаешь жить в нашем сердце на всю вечность! То, что ты дал всем нам, было верой Вера в нас, что все возможно Но за это надо бороться и всегда стоять себе Совершенно каждый выигрывает или проигрывает Вместе к свободе, вместе против всего Но теперь мы должны идти без тебя Все кажется так трудно, но путь, который никогда не заканчивается Мы должны смотреть вперед без тебя! До свидания, пока где-то в никуда Человек в зеркале должен быть моим свидетелем Когда это произойдет, мой друг, я не могу сказать вам Это знает, это знает только Бог один Для нас ты будешь жить вечно, в любом месте и в любое время Ты останешься тем другом, который пойдет с нами дальше Пусть все знают, и пусть все слышат Только для тебя, друг мой, эта песня!