UN PINGUINO EN MI ASCENSOR - Nena Quiero Estar Contigo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Nena Quiero Estar Contigo» из альбомов «El Balneario» и «21 Exitos Sin Fecha De Caducidad» группы UN PINGUINO EN MI ASCENSOR.
Текст песни
Quisiera ser pensamiento para estar dentro de ti Y saber por lo menos si piensas a diario en mi Una mañana te vi en la tarde recorde estuviste En mi sueño y jamas te olvide me enloquece verte Me fascina mirarte, mi sueño es tenerte y que De mi vida formes parte hoy mantengo la ilusion Quiza sea una locura y es que lo que siento por ti Hasta la fecha perdura, son tus ojos, tu rostro Y esa forma de ser las que dia con dia me hacen enloquecer Aun no lo puedo creer el sentimiento va en aumento Me has robado el aliento y se lo grito a los cuatro vientos Contemplo el firmamento e imagino su silueta se estanco En mi pensamiento y mi corazon mas inquieta esta grieta Mi corazon ha sanado yo completo mujer que me has hecho Que me has vuelto un loco en efecto De tus ojos y de tu forma de ser me enamoro Cada ves que quiero verte amor ohuooo miro el tiempo Y no lo puedo parar que contigo es con quien quiero estar Amor uhouooo Tu mirada me enloquece y me pongo a temblar Y es que siempre pienso en ti no dejo de suspirar Veo la luna y las estrellas Me ilumina el cielo poder estar contigo es lo que mas anhelo Puedo pasar pruebas de fuego para estar junto a ti, eres la dueña De mi alma eres quien me hace feliz quiero entregarte mi vida Quiero entregarte mi ser, quiero entregarte mi amor A ti hermoza mujer es que solo pienso en ti lo hago a diario Todo el tiempo y que mas puedo pedir Si te llevo en mi pensamiento no se como explicar Todo lo que me esta pasando yo te conoci Y ahora me estoy enamorando y no se como paso No lo podia creer de repente entro a mi vida Una hermoza mujer la que me hace enloquecer cuando me Voltea ver sus ojos hermosos dulces como la miel Y es que te llevo en mi a donde quiera que vaya Un segundo sin ti y este hombre Ya te extraña te doy mi vida te obsequi mi corazon Desde lo mas profundo para ti esta cancion Te quiero habitate en mi interior ha sanado La herida ha sanado el dolor mi temor se ha ido Se que nunca volvera estoy seguro Que este amor permanecera De tus ojos y de tu forma de ser me enamoro Cada ves que quiero verte amor ohuooo miro el tiempo Y no lo puedo parar que contigo es con quien quiero estar Amor uhouooo X2
Перевод песни
Я хотел бы быть мышление, чтобы быть внутри вас И знать, по крайней мере, если вы думаете ежедневно на мой Однажды утром я увидел тебя во второй половине дня. В моем сне, и я никогда не забуду тебя, я схожу с ума, чтобы увидеть тебя Я люблю смотреть на тебя, моя мечта, чтобы иметь тебя и что В моей жизни ты участвуешь сегодня я поддерживаю иллюзию Может, это безумие, и это то, что я чувствую к тебе На сегодняшний день это твои глаза, твое лицо И этот способ быть теми, кто день за днем заставляет меня сходить с ума Я до сих пор не могу поверить, что чувство растет Ты украл мое дыхание, и я кричу на всех четырех ветрах Я смотрю на небосвод и представляю, как его силуэт становится непроницаемым. В моей мысли и мое сердце больше всего беспокоит эта трещина Мое сердце исцелило меня полная женщина, которую вы сделали со мной Что ты сошел с ума. Я влюбляюсь в тебя и твои глаза. Каждый раз, когда вы видите, что я хочу видеть вас любовь ohuooo я смотрю на время И я не могу остановить это, что с тобой я хочу быть с тобой Любовь uhouooo Твой взгляд сводит меня с ума, и я начинаю дрожать И я всегда думаю о тебе. я не перестаю вздыхать. Я вижу Луну и звезды Я горю небесами, чтобы быть с тобой-это то, что я больше всего тоскую Я могу пройти испытание огнем, чтобы быть рядом с тобой. Из моей души ты тот, кто делает меня счастливым я хочу отдать тебе свою жизнь Я хочу отдать тебе свое существо, я хочу отдать тебе свою любовь Я думаю только о тебе. я делаю это каждый день. Все время и что еще я могу попросить Если я возьму вас в моей мысли, я не знаю, как объяснить Все, что со мной происходит, я знаю тебя. И теперь я влюбляюсь, и я не знаю, как это произошло Я не мог поверить, что я вдруг вошел в свою жизнь Красивая женщина, которая заставляет меня сходить с ума, когда я Переворачивает видеть ее глаза красивые сладкие, как мед И это то, что я отвезу тебя ко мне, куда бы я ни пошел Секунду без тебя и этого человека. Я скучаю по тебе, я даю тебе свою жизнь, я дарю тебе мое сердце. Из глубин для вас эта песня Я хочу, чтобы ты жил внутри меня исцелился Рана зажила боль мой страх ушел Я знаю, что никогда не вернусь. Пусть эта любовь останется Я влюбляюсь в тебя и твои глаза. Каждый раз, когда вы видите, что я хочу видеть вас любовь ohuooo я смотрю на время И я не могу остановить это, что с тобой я хочу быть с тобой Любовь uhouooo X2