Umphrey's McGee - Red Room текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Red Room» из альбома «The Bottom Half» группы Umphrey's McGee.
Текст песни
Strange fascination, end of the day Roots are tied and uninspired Two thousand records won’t play anymore Always had the time Tape, VCR, news and old ripped picks There’s too much red in the room There’s too much red There’s too much red in the room It seem to always come on over Just a little too soon Match box, cards and plastic guitars And at twelve o’clock the news begins It seem to always come on over Just a little too soon Your pocket was torn from a fist from a corpse And the best one’s got away The basement’s got a smell but I like it that way Obsessive, compulsive, relentlessly frosted TV shows with no conversation Seem to make the time creep slow I’m waiting around from place to place to place There’s too much red in the room There’s too much red There’s too much red in the room, yeah It seem to always come on over Just a little too soon Match box, cards and plastic guitars And at twelve o’clock the news begins It seem to always come on over Just a little too soon Your pocket was torn from a fist from a corpse Best one’s got away
Перевод песни
Странное очарование, конец дня Корни привязаны и невдохновлены Две тысячи записей больше не будут воспроизводиться Всегда было время Лента, видеомагнитофон, новости и старые рваные кирки В комнате слишком много красного цвета Слишком много красного В комнате слишком много красного цвета Кажется, что это всегда происходит Слишком рано Шкатулка, карты и пластиковые гитары И в двенадцать часов начинается новость Кажется, что это всегда происходит Слишком рано Ваш карман был вырван из кулака из трупа И лучший из них ушел У подвала есть запах, но мне это нравится Навязчивый, компульсивный, неумолимо матовый ТВ-шоу без разговоров Похоже, чтобы время ползучести медленно Я жду от места до места В комнате слишком много красного цвета Там слишком много красного В комнате слишком много красного цвета, да Кажется, что это всегда происходит Слишком рано Шкатулка, карты и пластиковые гитары И в двенадцать часов начинается новость Кажется, что это всегда происходит Слишком рано Ваш карман был вырван из кулака из трупа Лучший из них