Umberto Tozzi - Torna Settembre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Torna Settembre» из альбома «Un'altra Vita» группы Umberto Tozzi.
Текст песни
Sai — quando un mattino Di un bel settembre ti sveglia e non decidi mai Due donne sole — ti chiedono amore E lì cominciano i tuoi guai E ti penso sempre — mio caro settembre Credi io non ho messo mai Forse è tardi ma tu stammi vicino E d’accordo adesso deciderò per un sì o per un no Torna settembre — con te da sempre Per non scordarti mai Due carte sole — vince quella col cuore L’altra piange lo sai Era l’otto dicembre — e mi dicevi da sempre Tanto non ci lasceremo mai Le valige fredde di quel mattino Per un altro appuntamento lontano E poi chissà senza di te come sarà Bene o male passerà Torna settembre — con te da sempre — per non lasciarsi mai Ed è a fine amore che ritorna il dolore E ti piange dentro la metà Come vedi ti son sempre vicino E abbandono le mie armi più in là Per tornare in libertà Torna settembre — con te da sempre — Per non scordarti mai Così un bel mattino decido esco e cammino Fino a disperdermi con i miei guai
Перевод песни
Вы знаете - когда однажды утром К великому сентябрю вы просыпаетесь и никогда не решаете Две солнечные женщины - они просят любви И там начинаются твои неприятности И я всегда думаю - мой дорогой сентябрь Поверьте, я никогда не ставил Может быть, поздно, но ты останешься рядом со мной И сейчас я решаю, да или нет сентября, с тобой с тех пор Никогда не забывайте Два солнечных стола - это побеждает сердце Другие крики, которые вы знаете Было 8 декабря, и ты вечно вел меня Мы никогда не оставим его Холодные чемоданы в то утро Для другого назначения далеко И тогда кто знает без вас, как это будет Хорошо или плохо это пройдет Еще в сентябре - с вами всегда - никогда не покидать И это в конце концов любовь, что боль возвращается И она плачет пополам Как видите, я всегда рядом с тобой И они отказываются от моих рук Возвращение к свободе Еще в сентябре - с вами всегда - Никогда не забывайте Так доброе утро я выхожу и хожу Чтобы разойтись с моими проблемами