Ultimate Fakebook - Glitter & Glue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Glitter & Glue» из альбома «This Will Be Laughing Week» группы Ultimate Fakebook.
Текст песни
I’ve never seen your glitter shine so see-thru As right here I’ve been between myself on me and you Is it good enough for a run? Is it good enough for the fun? Now you’ve made me see and I’m excited cause… Now it’s a «No» Now it’s a big «No» Is that honest enough for you? So now that you know It’s all there I’ll sit and watch you go And I ain’t findin' it hard to do I can’t believe I never saw all these clues They’re right here Like silver sprinkles in your skin of glue Did it look good enough for a run? Did it look good enough for the fun? Always wait to see if I’ll just buy it — but… Now it’s a «No» Now it’s a big «No» Is that honest enough for you? So now that you know It’s all there I’ll sit and watch you go And I ain’t findin' it hard to do Is it good enough for a run? Is it good enough for the fun? Now you’ve made me see and I’m excited cause… Cause Now it’s a «No» Now it’s a big «No» Is that honest enough for you? So now that you know It’s all there I’ll sit and watch you go And I ain’t findin' it hard to
Перевод песни
Я никогда не видел, чтобы твой блеск сиял, так что смотри сквозь Него, как здесь. Я был между собой, между мной и тобой. Достаточно ли этого для пробежки? Достаточно ли этого для веселья? Теперь ты заставил меня понять, и я взволнован, потому что... Теперь это»нет". Теперь это большое "Нет" , это достаточно честно для тебя? Теперь, когда ты знаешь, Что все это есть. Я буду сидеть и смотреть, как ты уходишь, И мне не трудно это сделать. Я не могу поверить, что никогда не видел всех этих улик, Они здесь, Как серебряные брызги в твоей коже из клея. Это выглядело достаточно хорошо для пробежки? Это выглядело достаточно хорошо для веселья? Всегда жду, чтобы увидеть, куплю ли я его — но ... Теперь это»нет". Теперь это большое "Нет" , это достаточно честно для тебя? Теперь, когда ты знаешь, Что все это есть. Я буду сидеть и смотреть, как ты уходишь, И мне не трудно это сделать. Достаточно ли этого для пробежки? Достаточно ли этого для веселья? Теперь ты заставил меня понять, и я взволнован, потому что ... Потому что теперь это»нет". Теперь это большое "Нет" , это достаточно честно для тебя? Теперь, когда ты знаешь, Что все это есть. Я буду сидеть и смотреть, как ты уходишь, И мне не трудно это найти.