Ultimate Fakebook - Forever, Forever текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forever, Forever» из альбома «Open Up And Say Awesome» группы Ultimate Fakebook.
Текст песни
From the first time you walked in my door I could see we were playing no more Now every weekend-year and post-college fear Has made things different than they once were Always came with a warning before But now you feel like you’re losing the war How can I make you see that you can’t lose me 'cause I’m still in love and want you for:.Forever:.Forever So weird at first, but now I’m sure, I surrender: Forever And whatever it is that you want me to do, I’ll do it Oh year Don’t you know I could give you the world Just say that you want it, it’s yours And when it sets you free with nothin' to believe Just remember girl that I’ll be yours: All the stars in your eyes Burn to light up your smile Everything is so bright I don’t wanna just hide From the things that I used to be scared of tonite
Перевод песни
С первого раза, когда ты вошла в мою дверь. Я видел, что мы больше не играем. Теперь каждый уик-энд и пост-колледж страх Сделал вещи другими, чем они когда-то были, Всегда приходили с предупреждением раньше, Но теперь вы чувствуете, что проигрываете войну. Как я могу заставить тебя понять, что ты не можешь потерять меня, потому что я все еще люблю и хочу тебя навсегда? Так странно сначала, но теперь я уверен, я сдаюсь: навсегда, И что бы ты ни хотел, чтобы я сделал, я сделаю это, о, год. Разве ты не знаешь, что я мог бы подарить тебе мир, Просто скажи, что ты этого хочешь, он твой? И когда тебя освободят, не веря ничему, Просто Помни, девочка, что я буду твоей: Все звезды в твоих глазах Горят, чтобы осветить твою улыбку, Все так ярко. Я не хочу просто прятаться От того, чего раньше боялся тонит.